Heard It in a Love Song كلمات أغنية ترجمة عربية

The Marshall Tucker Band
فرقة مارشال تاكر
>From the Album-"Carolina Dreams"
>من ألبوم "أحلام كارولينا"
Chords:
الحبال:
Flute:
الناي:
Guitar:
جيتار:
I ain't never been with a woman long enough
لم أكن مع امرأة لفترة كافية
For my boots to get old
لكي تصبح حذائي قديمة
But we've been together so long now
لكننا كنا معًا لفترة طويلة الآن
That they both need resoled
أن كلاهما بحاجة إلى حل
If I ever settle down
إذا استقرت من أي وقت مضى
You'd be my kind
ستكون من نوعي
And that's a good time for me
وهذا هو الوقت المناسب بالنسبة لي
To head on down the line
للتوجه إلى أسفل الخط
Heard it in a love song
سمعتها في أغنية حب
Heard it in a love song
سمعتها في أغنية حب
Heard it in a love song
سمعتها في أغنية حب
Can't be wrong
لا يمكن أن يكون مخطئا
I'm the kind of man
أنا هذا النوع من الرجل
Who likes to get away
من يحب الابتعاد
Like to start dreamin' 'bout tomorrow today
أود أن أبدأ نوبة الحلم غدا اليوم
Never said that I loved you
لم أقل أبداً أنني أحبك
Even though it's so
على الرغم من أن الأمر كذلك
Where's that duffel bag of mine
أين تلك الحقيبة القماشية الخاصة بي؟
It's time to go
حان الوقت للذهاب
Heard it in a love song
سمعتها في أغنية حب
Heard it in a love song
سمعتها في أغنية حب
Heard it in a love song
سمعتها في أغنية حب
Can't be wrong
لا يمكن أن يكون مخطئا
I'm a-gonna be leavin'
أنا سأغادر
At the break of dawn
عند بزوغ الفجر
Wish you could come but I don't need
أتمنى أن تأتي ولكني لست بحاجة
No woman taggin' along
لا توجد امرأة ترافقك
Gonna sneak out that door
سأتسلل من هذا الباب
Couldn't bear to see you cry
لم أستطع تحمل رؤيتك تبكي
I'd stay another year if I saw
سأبقى سنة أخرى إذا رأيت
A teardrop in your eye
دمعة في عينك
Heard it in a love song
سمعتها في أغنية حب
Heard it in a love song
سمعتها في أغنية حب
Heard it in a love song
سمعتها في أغنية حب
Can't be wrong
لا يمكن أن يكون مخطئا
Never had a damn thing but what I had
لم يكن لدي أي شيء لعين سوى ما كان لدي
I had to leave it behind
كان علي أن أتركها ورائي
You're the hardest thing I ever
أنت أصعب شيء واجهته على الإطلاق
Tried to get off of my mind
حاولت الخروج من ذهني
Always something greener
دائما شيء أكثر خضرة
On the other side of that hill
على الجانب الآخر من ذلك التل
I was born a wrangler and a rounder
لقد ولدت رانجلر ومستدير
And I guess I always will
وأعتقد أنني سأفعل ذلك دائمًا
Heard it in a love song
سمعتها في أغنية حب
Heard it in a love song
سمعتها في أغنية حب
Heard it in a love song
سمعتها في أغنية حب
Can't be wrong
لا يمكن أن يكون مخطئا
(Flute)
(الناي)
(Guitar)
(جيتار)