Last of the Singing Cowboys كلمات أغنية ترجمة عربية

The Marshall Tucker Band
فرقة مارشال تاكر
>From the Album-"Running Like The Wind"
>من الألبوم-"الجري مثل الريح"
Chords:
الحبال:
j7
j7
Intro: Amaj7 Dmaj7 Amaj7 Dmaj7
مقدمة: Amaj7 Dmaj7 Amaj7 Dmaj7
In the corner of a dark barroom
في زاوية الحانة المظلمة
Sat an old cowboy singing western tunes
جلس راعي بقر عجوز يغني نغمات غربية
Singing songs that he learned as a child
غناء الأغاني التي تعلمها عندما كان طفلا
All about the West back when it was wild
كل شيء عن الغرب عندما كان متوحشًا
He said he came from down Texas way
قال إنه جاء من أسفل طريق تكساس
The cowboys were tough the women the same way
كان رعاة البقر قاسيين مع النساء بنفس الطريقة
Said he was a star back in '31
قال أنه كان نجماً في عام 31
When Hollywood liked him
عندما أحبته هوليود
For some songs that he had done
لبعض الأغاني التي قام بها
He's the last of the singing cowboys
إنه آخر رعاة البقر المغنيين
Singing songs of desperation and joy
غناء أغاني اليأس والفرح
Yippie-I-Oh......Yippie-I-Ay.......Yippie-I-Ay
Yippie-I-Oh......Yippie-I-Ay.......Yippie-I-Ay
He took a break just to chug him down some beer
أخذ استراحة فقط ليشرب بعض البيرة
C'mon folks now holler out
هيا الناس يصرخون الآن
The songs you'd like to hear
الأغاني التي ترغب في سماعها
sj7
sj7
And if I know one I know a million or two
وإذا كنت أعرف واحدًا فأنا أعرف مليونًا أو اثنين
I'm not just up here playing for me
أنا لست هنا فقط ألعب من أجلي
This is all done for you
لقد تم كل هذا من أجلك
And then he bragged of the stetson hat that he wore
ثم تفاخر بقبعة ستيتسون التي كان يرتديها
Said it was the finest made since the war
قال أنه الأفضل منذ الحرب
And I won this silver buckle ridin' on a cow
ولقد فزت بهذا الإبزيم الفضي أثناء ركوب بقرة
As he laughed he said I bet you're wonderin' how
وبينما كان يضحك قال أراهن أنك تتساءل كيف
'Cause I'm the last of the singing cowboys
لأنني آخر رعاة البقر المغنين
Singing songs of desperation and joy
غناء أغاني اليأس والفرح
Yippie-I-Oh......Yippie-I-Ay.......Yippie-I-Ay
Yippie-I-Oh......Yippie-I-Ay.......Yippie-I-Ay
Break: Amaj7 Dmaj7 Amaj7 Dmaj7
استراحة: Amaj7 Dmaj7 Amaj7 Dmaj7
And after three hours or maybe more
وبعد ثلاث ساعات وربما أكثر
A lady grabbed his arm and showed him to the door
أمسكت سيدة بذراعه وأرشدته إلى الباب
The bartender said he's blind you see
قال النادل إنه أعمى كما ترى
Don't tell him the only audience
لا تخبره بالجمهور الوحيد
He had was you and me
لقد كان أنت وأنا
'Cause he's the last of the singing cowboys
لأنه آخر رعاة البقر المغنين
Singing songs of desperation and joy
غناء أغاني اليأس والفرح
Yippie-I-Oh......Yippie-I-Ay.......Yippie-I-Ay
Yippie-I-Oh......Yippie-I-Ay.......Yippie-I-Ay
Yippie-I-Ay
يبي-آي-آي