Last of the Singing Cowboys Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Marshall Tucker Band
Zespół Marshalla Tuckera
>From the Album-"Running Like The Wind"
>Z albumu „Running Like The Wind”
Chords:
Akordy:
j7
j7
Intro: Amaj7 Dmaj7 Amaj7 Dmaj7
Wprowadzenie: Amaj7 Dmaj7 Amaj7 Dmaj7
In the corner of a dark barroom
W kącie ciemnego baru
Sat an old cowboy singing western tunes
Siedział stary kowboj i śpiewał zachodnie melodie
Singing songs that he learned as a child
Śpiewanie piosenek, których nauczył się jako dziecko
All about the West back when it was wild
Wszystko o Zachodzie, kiedy był jeszcze dziki
He said he came from down Texas way
Powiedział, że pochodzi z głębi Teksasu
The cowboys were tough the women the same way
Kowboje byli twardzi wobec kobiet w ten sam sposób
Said he was a star back in '31
Powiedział, że był gwiazdą już w 31 roku
When Hollywood liked him
Kiedy Hollywood go lubił
For some songs that he had done
W przypadku niektórych piosenek, które sam stworzył
He's the last of the singing cowboys
Jest ostatnim ze śpiewających kowbojów
Singing songs of desperation and joy
Śpiewając pieśni desperacji i radości
Yippie-I-Oh......Yippie-I-Ay.......Yippie-I-Ay
Yippie-I-Oh...... Yippie-I-Ay....... Yippie-I-Ay
He took a break just to chug him down some beer
Zrobił sobie przerwę, żeby wypić trochę piwa
C'mon folks now holler out
No ludzie, teraz wrzeszczcie
The songs you'd like to hear
Piosenki, które chciałbyś usłyszeć
sj7
sj7
And if I know one I know a million or two
A jeśli znam jednego, znam milion lub dwa
I'm not just up here playing for me
Nie jestem tu tylko i gram dla siebie
This is all done for you
To wszystko jest zrobione dla Ciebie
And then he bragged of the stetson hat that he wore
A potem pochwalił się kapeluszem stetson, który nosił
Said it was the finest made since the war
Powiedział, że to najlepszy egzemplarz wyprodukowany od czasów wojny
And I won this silver buckle ridin' on a cow
I wygrałem tę srebrną klamrę, jadąc na krowie
As he laughed he said I bet you're wonderin' how
Śmiejąc się, powiedział, że założę się, że zastanawiasz się, jak to zrobić
'Cause I'm the last of the singing cowboys
Bo jestem ostatnim ze śpiewających kowbojów
Singing songs of desperation and joy
Śpiewając pieśni desperacji i radości
Yippie-I-Oh......Yippie-I-Ay.......Yippie-I-Ay
Yippie-I-Oh...... Yippie-I-Ay....... Yippie-I-Ay
Break: Amaj7 Dmaj7 Amaj7 Dmaj7
Przerwa: Amaj7 Dmaj7 Amaj7 Dmaj7
And after three hours or maybe more
I po trzech godzinach, a może i dłużej
A lady grabbed his arm and showed him to the door
Kobieta złapała go za ramię i zaprowadziła do drzwi
The bartender said he's blind you see
Barman powiedział, że jest ślepy, widzisz
Don't tell him the only audience
Nie mów mu, że jest jedyną publicznością
He had was you and me
Był ty i ja
'Cause he's the last of the singing cowboys
Bo jest ostatnim ze śpiewających kowbojów
Singing songs of desperation and joy
Śpiewając pieśni desperacji i radości
Yippie-I-Oh......Yippie-I-Ay.......Yippie-I-Ay
Yippie-I-Oh...... Yippie-I-Ay....... Yippie-I-Ay
Yippie-I-Ay
Yippie-I-Ay