Windy City Blues Versuri Traducere în Română

The Marshall Tucker Band
Trupa Marshall Tucker
>From the Album-"Long Hard Ride"
>Din album-"Long Hard Ride"
Chords:
Acorduri:
s4
s4
Intro: A7 A7sus2 A7sus4 A7
Introducere: A7 A7sus2 A7sus4 A7
I'm sittin' in Chicago on the thirtieth floor
Stau în Chicago, la etajul 30
Lookin' down on the city below
Privind de jos la orașul de mai jos
My heart is cold as the wind through the streets
Inima mea este rece ca vântul pe străzi
And outside it's starting to snow
Și afară începe să ningă
Weeks ago I left you in sunny Caroline
Cu săptămâni în urmă te-am lăsat în Caroline însorită
Sittin' in our home in the pines
Stând în casa noastră în pini
I got a job to do that takes me away from you
Am o slujbă de făcut care mă îndepărtează de tine
But your love still remains on my mind
Dar dragostea ta rămâne încă în mintea mea
I'm in love with that girl from that Roebuck town
Sunt îndrăgostit de fata aia din orașul ăla Roebuck
Since I met her she's made my life so sound
De când am cunoscut-o, mi-a făcut viața atât de sună
She's sweet and she's kind and she's mine all mine
E dulce și drăguță și este a mea
su42
su42
She's the best thing that I'll ever find
Ea este cel mai bun lucru pe care l-am găsit vreodată
The city lights have gone
S-au stins luminile orașului
And the night has brought a storm
Și noaptea a adus o furtună
And soon I'll be headin' home to you
Și în curând mă voi duce acasă la tine
I can taste your wine
Pot să gust vinul tău
Though it's been a long,long time
Deși a trecut mult, mult timp
No more will I have the Chicago blues
Nu voi mai avea Chicago blues
I'm in love with that girl from that Roebuck town
Sunt îndrăgostit de fata aia din orașul ăla Roebuck
Since I met her she's made my life so sound
De când am cunoscut-o, mi-a făcut viața atât de sună
She's sweet and she's kind and she's mine all mine
E dulce și drăguță și este a mea
She's the best thing that I'll ever find
Ea este cel mai bun lucru pe care l-am găsit vreodată
Look look around there's snow on the ground
Uită-te în jur că e zăpadă pe pământ
What a cold hard life that I've known
Ce viață rece și grea am cunoscut-o
But my love still glows like the city below
Dar dragostea mea încă strălucește ca orașul de dedesubt
Because of all the love she's shown
Din cauza dragostei pe care i-a arătat-o
I'm on a southbound train
Sunt într-un tren spre sud
Takin' me away from this snow
Luându-mă departe de zăpada asta
Takin' me where I really want to go
Mă duc unde vreau cu adevărat să ajung
Out of these chilly winds and havin' no friends
Din aceste vânturi reci și nu am prieteni
I need the warmth of your sweet lovin' soul
Am nevoie de căldura sufletului tău dulce iubitor
I'm in love with that girl from that Roebuck town
Sunt îndrăgostit de fata aia din orașul ăla Roebuck
Since I met her she's made my life so sound
De când am cunoscut-o, mi-a făcut viața atât de sună
She's sweet and she's kind and she's mine all mine
E dulce și drăguță și este a mea
She's the best thing that I'll ever find
Ea este cel mai bun lucru pe care l-am găsit vreodată
Got the windy city blues
Am înțeles albastrul orașului vântul