Life Vest Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

They say the bad things
Mówią złe rzeczy
They come in waves of three.
Przychodzą falami po trzy osoby.
If that's the truth then
Jeśli to jest prawda to
ch/ch
rozdz./rozdz
This wave will be the last to crash on me! E#
Ta fala będzie ostatnią, która mnie uderzy! E#
Oh, hold me close my dearest one!
Och, trzymaj mnie blisko, mój najdroższy!
I fear the worst is yet to come. A
Obawiam się, że najgorsze jeszcze przed nami. A
ch/ch
rozdz./rozdz
They say forever
Mówią, że na zawsze
It never lasts that long.
To nigdy nie trwa tak długo.
Well, they could be right
Cóż, mogą mieć rację
ch/ch
rozdz./rozdz
But baby we are here to prove them wrong! E#
Ale kochanie, jesteśmy tutaj, aby udowodnić im, że się mylą! E#
Oh, so hold me close my dearest one!
Och, więc trzymaj mnie blisko, moja najdroższa!
I fear the worst is yet to come. A
Obawiam się, że najgorsze jeszcze przed nami. A
Our bed's a tiny island that can save us from the storm,
Nasze łóżko to mała wyspa, która może nas uratować przed burzą,
Hide us from the pain outside and keep us safe and warm
Ukryj nas przed bólem na zewnątrz i zapewnij nam bezpieczeństwo i ciepło
With my hand across your chest, you're becoming my life vest
Z moją ręką na twojej piersi stajesz się moją kamizelką ratunkową
So hold me close and don't let
Więc trzymaj mnie blisko i nie pozwól
ch/ch
rozdz./rozdz
gooooo, nooo E# D E
goooooo, niee E# D E
They say its over,
Mówią, że to koniec,
But this is just the start
Ale to dopiero początek
They can't destroy us
Nie mogą nas zniszczyć
Two bodies with one beating heart.
Dwa ciała i jedno bijące serce.
Oh-oh, so hold me close my dearest one!
Och, och, więc trzymaj mnie blisko, moja najdroższa!
I fear the worst is yet to come. A
Obawiam się, że najgorsze jeszcze przed nami. A
Our bed's a tiny island that can save us from the storm,
Nasze łóżko to mała wyspa, która może nas uratować przed burzą,
Hide us from the pain outside and keep us safe and warm
Ukryj nas przed bólem na zewnątrz i zapewnij nam bezpieczeństwo i ciepło
With my hand across your chest, you're becoming my life vest
Z moją ręką na twojej piersi stajesz się moją kamizelką ratunkową
So hold me close and don't let
Więc trzymaj mnie blisko i nie pozwól
ch/ch
rozdz./rozdz
gooooo, nooo E# D E A
goooooo, nieee E# D E A
So hold me close and don't let
Więc trzymaj mnie blisko i nie pozwól
ch/ch
rozdz./rozdz
gooooo, nooo E# D E
goooooo, niee E# D E
ch/ch
rozdz./rozdz
Ooooh time has come to sink or swim,
Oooh nadszedł czas, aby utonąć lub popłynąć,
ch/ch
rozdz./rozdz
Ooooh so grab my hand and pull me safely in!
Oooch, więc złap mnie za rękę i bezpiecznie wciągnij!
Let us just drift out to sea and forget what used to be!
Po prostu wypłyńmy w morze i zapomnijmy o tym, co było!
My home is wherever you are lying next to me!
Mój dom jest tam, gdzie leżysz obok mnie!
Our bed's a tiny island that can save us from the storm,
Nasze łóżko to mała wyspa, która może nas uratować przed burzą,
Hide us from the pain outside and keep us safe and warm
Ukryj nas przed bólem na zewnątrz i zapewnij nam bezpieczeństwo i ciepło
With my hand across your chest, you're becoming my life vest
Z moją ręką na twojej piersi stajesz się moją kamizelką ratunkową
So hold me close and don't let
Więc trzymaj mnie blisko i nie pozwól
ch/ch
rozdz./rozdz
gooooo, nooo E# D E A
goooooo, nieee E# D E A
So hold me close and don't let
Więc trzymaj mnie blisko i nie pozwól
ch/ch
rozdz./rozdz
gooooo, nooo E# D E
goooooo, niee E# D E
ch/ch
rozdz./rozdz
gooooo, nooo E# D E A
goooooo, nieee E# D E A
So hold me close and don't let
Więc trzymaj mnie blisko i nie pozwól
ch/ch
rozdz./rozdz
gooooo, nooo E# D E
goooooo, niee E# D E