In My Dreams كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro - Am
مقدمة - صباحا
(verse 1)
(الآية 1)
I use to think, I was the only one,
كنت أعتقد أنني كنت الوحيد،
Who never knew, what it was like to fall,
من لم يعرف أبدًا كيف يكون السقوط،
You came along, changed all the rules that day,
لقد أتيت، وغيرت كل القواعد في ذلك اليوم،
Just for a moment, I had it all,
في لحظة واحدة فقط، كان لدي كل شيء،
(chorus)
(جوقة)
You are the dream I live with,
أنت الحلم الذي أعيش معه
You are the wish I made,
أنت أمنيتي التي صنعتها
The name I always whisper,
الاسم الذي أردده دائما
In every prayer I pray,
في كل صلاة أدعوها
Now that you left me,
والآن بعد أن تركتني،
While you forget me,
بينما نسيتني،
I'll hold you in my dreams,
سأحتويك في أحلامي
(verse 2)
(الآية 2)
Now I go on in my lonely world,
وها أنا أمضي في عالمي الوحيد،
There's still a bridge, I can not cross,
لا يزال هناك جسر، لا أستطيع عبوره،
I can't let go so please forgive me girl,
لا أستطيع أن أترك لذا يرجى أن يغفر لي فتاة،
God only knows, all that I've lost,
الله وحده يعلم، كل ما فقدته،
(chorus)
(جوقة)
You are the dream I live with,
أنت الحلم الذي أعيش معه
You are the wish I made,
أنت أمنيتي التي صنعتها
The name I always whisper,
الاسم الذي أردده دائما
In every prayer I pray,
في كل صلاة أدعوها
Now that you left me,
والآن بعد أن تركتني،
While you forget me,
بينما نسيتني،
(ending chorus)
(جوقة النهاية)
You are the dream I live with,
أنت الحلم الذي أعيش معه
You are the wish I made,
أنت أمنيتي التي صنعتها
The name I always whisper,
الاسم الذي أردده دائما
In every prayer I pray,
في كل صلاة أدعوها
Now that you left me,
والآن بعد أن تركتني،
While you forget me,
بينما نسيتني،
I'll hold you, I'll hold you,
سأحتويك، سأحتويك،
F C-G C - E - Am - Gm7 - C - F - Fm - C-(fade)
F C-G C - E - صباحا - Gm7 - C - F - FM - C-(تتلاشى)
In, my dreams,
في أحلامي،