Summergirl Paroles Traduction Française

Les quatre de Mayfield - Summergirl

by The Mayfield Four

The Mayfield Four - Summergirl paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Summergirl - The Mayfield Four
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Mayfield Four Summergirl

There are two guitars in this song
Il y a deux guitares dans cette chanson
The electric guitar you hear strumming in the verse
La guitare électrique que tu entends gratter dans le couplet
is playing something slightly different.
joue quelque chose de légèrement différent.
These are the chords that the acoustic
Ce sont les accords que l'acoustique
is playing.
joue.
I used the lyrics from the version on Myles Kennedy's Myspace.
J'ai utilisé les paroles de la version sur Myspace de Myles Kennedy.
I don't know if they're different than the album.
Je ne sais pas s'ils sont différents de l'album.
Also, the song is played in
De plus, la chanson est jouée dans
if you want to play the song.
si vous voulez jouer la chanson.
Flowers placed
Fleurs placées
At the foot of the grave
Au pied de la tombe
Of the one we lost forever
De celui que nous avons perdu pour toujours
Jesus please
Jésus s'il te plaît
Let her soul rest in peace
Que son âme repose en paix
And make way a new angel's in heaven
Et faites place à un nouvel ange au paradis
Summergirl went away
Summergirl est partie
Everything has been dying
Tout est en train de mourir
Summergirl went away
Summergirl est partie
And the sun doesn't shine
Et le soleil ne brille pas
All alone
Tout seul
In the house we called home
Dans la maison que nous appelions notre maison
And the walls still echo of her laughter
Et les murs font encore écho à son rire
We'd dream of a world
Nous rêverions d'un monde
Far away we'll never know
Au loin, nous ne le saurons jamais
Since she left i don't dream anymore....
Depuis qu'elle est partie je ne rêve plus....
Summergirl went away
Summergirl est partie
Everything has been dying
Tout est en train de mourir
Summergirl went away
Summergirl est partie
And the sun doesn't shine
Et le soleil ne brille pas
Bridge:
Pont :
When the band comes in I just play this:
Quand le groupe arrive, je joue juste ça :
Summergirl went away
Summergirl est partie
Everything has been dying
Tout est en train de mourir
Summergirl went away
Summergirl est partie
And the sun and the sun doesn't shiii---------ne
Et le soleil et le soleil ne shiii------ne
no more, yeah,
pas plus, ouais,
ye---ah
ouais --- ah
oh the sun don't shine no more
oh le soleil ne brille plus
every since you went away, oh yeah
depuis que tu es parti, oh ouais
End on D
Terminer en D

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.