Summergirl Songtekst Nederlandse Vertaling
De Mayfield Four - Zomermeisje
The Mayfield Four - Summergirl songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
There are two guitars in this song
Er zijn twee gitaren in dit nummer
The electric guitar you hear strumming in the verse
De elektrische gitaar hoor je tokkelen in het couplet
is playing something slightly different.
speelt iets anders.
These are the chords that the acoustic
Dit zijn de akkoorden die de akoestische
is playing.
speelt.
I used the lyrics from the version on Myles Kennedy's Myspace.
Ik heb de tekst gebruikt van de versie op Myles Kennedy's Myspace.
I don't know if they're different than the album.
Ik weet niet of ze anders zijn dan het album.
Also, the song is played in
Ook wordt het nummer gespeeld
if you want to play the song.
als u het nummer wilt afspelen.
Flowers placed
Bloemen geplaatst
At the foot of the grave
Aan de voet van het graf
Of the one we lost forever
Van degene die we voor altijd verloren hebben
Jesus please
Jezus alsjeblieft
Let her soul rest in peace
Laat haar ziel in vrede rusten
And make way a new angel's in heaven
En maak plaats voor een nieuwe engel in de hemel
Summergirl went away
Zomermeisje ging weg
Everything has been dying
Alles is aan het doodgaan
Summergirl went away
Zomermeisje ging weg
And the sun doesn't shine
En de zon schijnt niet
All alone
Helemaal alleen
In the house we called home
In het huis dat we thuis noemden
And the walls still echo of her laughter
En de muren weerklinken nog steeds van haar gelach
We'd dream of a world
We zouden dromen van een wereld
Far away we'll never know
Ver weg zullen we het nooit weten
Since she left i don't dream anymore....
Sinds ze weg is droom ik niet meer....
Summergirl went away
Zomermeisje ging weg
Everything has been dying
Alles is aan het doodgaan
Summergirl went away
Zomermeisje ging weg
And the sun doesn't shine
En de zon schijnt niet
Bridge:
Brug:
When the band comes in I just play this:
Als de band binnenkomt, speel ik dit:
Summergirl went away
Zomermeisje ging weg
Everything has been dying
Alles is aan het doodgaan
Summergirl went away
Zomermeisje ging weg
And the sun and the sun doesn't shiii---------ne
En de zon en de zon verschuiven niet---------ne
no more, yeah,
niet meer, ja,
ye---ah
ja---ah
oh the sun don't shine no more
oh de zon schijnt niet meer
every since you went away, oh yeah
sinds je wegging, oh ja
End on D
Eindig op D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
