Change For You Liedtext Deutsche Übersetzung

Midway State
Midway-Staat
Change For You
Veränderung für Sie
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Verse 1:
Vers 1:
So here we fall
Hier sind wir also
and here we break
und hier brechen wir
and all that we had
und alles, was wir hatten
is now just a mistake
ist jetzt nur noch ein Fehler
I guess it got
Ich schätze, es ist so
boring and old
langweilig und alt
So what have you done
Also, was hast du getan?
you left me alone
Du hast mich in Ruhe gelassen
Refrain:
Refrain:
You got your things you got them all
Du hast deine Sachen, du hast sie alle
You know theres nothing you wont have
Sie wissen, dass es nichts gibt, was Sie nicht haben werden
and Im afraid I dont got the cash
und ich fürchte, ich habe das Geld nicht bekommen
to keep you happy and Im upset
um dich glücklich zu machen und ich bin verärgert
cause you show me that your not
Denn du zeigst mir, dass du es nicht bist
free that you need big fat limosenes
frei, dass Sie große, fette Limosene brauchen
to keep you high to keep
Um dich high zu halten
you safe keep you in love
Du bist sicher, dass du in der Liebe bleibst
Chorus 1:
Refrain 1:
What if i change for you then
Was wäre, wenn ich mich dann für dich ändern würde?
will you see me still with you
Wirst du mich noch bei dir sehen?
I 'd never do it Im no fool
Ich würde es niemals tun. Ich bin kein Dummkopf
Vere 2:
Vers 2:
So here we fall
Hier sind wir also
and here we break
und hier brechen wir
And all that we had is
Und alles, was wir hatten, ist
now just a mistake
jetzt nur noch ein Fehler
You look so young
Du siehst so jung aus
feel so misled
fühle mich so irregeführt
And your stuffy friends
Und deine spießigen Freunde
have gone to your head
sind dir zu Kopf gestiegen
(Repeat Refrain)
(Refrain wiederholen)
Chorus 2:
Refrain 2:
What if i change for you then
Was wäre, wenn ich mich dann für dich ändern würde?
will you see me still with you
Wirst du mich noch bei dir sehen?
I 'd never do it Im no fool
Ich würde es niemals tun. Ich bin kein Dummkopf
Honey Im not you
Schatz, ich bin nicht du
Bridge:
Brücke:
I walk away thinking back to the
Ich gehe weg und denke daran zurück
days that I held you close
Tage, an denen ich dich festgehalten habe
with your puffy white coat and
mit deinem bauschigen weißen Kittel und
you told me joe I could never let go
Du hast mir gesagt, Joe, ich könnte niemals loslassen
"I need you more, then life it's
„Ich brauche dich mehr als das Leben
self" and the rain poured down
selbst“ und der Regen prasselte nieder
and I kept you dry, and I took the tears
und ich habe dich trocken gehalten, und ich habe die Tränen genommen
fallen from your eyes and the snow came down
aus deinen Augen gefallen und der Schnee fiel
and I kept you warm and I kept you safe
und ich habe dich warm gehalten und ich habe dich beschützt
from your daddys dorm when he said to you
aus dem Wohnheim deines Vaters, als er es zu dir sagte
that you cant see me "all those
Dass du mich nicht sehen kannst, all das
pools boys got nothing good to be"
Pool-Jungs haben nichts Gutes zu bieten“
now they got to you
Jetzt haben sie dich erwischt
and what do you say you
und was sagst du dazu
want some rich guy instead of me
Ich will einen reichen Kerl anstelle von mir
(Repeat Chorus 2)
(Refrain 2 wiederholen)
Chorus 3:
Refrain 3:
You asked me to
Du hast mich darum gebeten
change for you then
Dann ändern Sie sich für Sie
will you see me still with you
Wirst du mich noch bei dir sehen?
I 'd never do it Im no fool
Ich würde es niemals tun. Ich bin kein Dummkopf
Honey Im not you
Schatz, ich bin nicht du