Amor Depredador Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO D
EINLEITUNG D
Cada conexin trae otra vez
Jede Verbindung bringt wieder
Lujuria y maldicin
Lust und Fluch
Cada sensacin me hace rendir
Jede Empfindung lässt mich kapitulieren
Y vuelvo a la prisin
Und ich gehe zurück ins Gefängnis
Nunca subestimes al rival
Unterschätze niemals deinen Rivalen
cuando es una mujer
wenn es eine Frau ist
Es tan delicada y tan letal
Es ist so heikel und so tödlich
que empiezas a entender
Was fängst du an zu verstehen?
Es un animal
Es ist ein Tier
te puede devorar, quizs
Es kann dich vielleicht verschlingen
mejor es no volverlo a repetir
Es ist besser, es nicht noch einmal zu wiederholen
CORO
CHOR
Morir por ti
sterbe für dich
tu cuerpo fue el veneno que beb
Dein Körper war das Gift, das ich getrunken habe
tan sutl, que empec sin saber el juego
so subtil, dass ich angefangen habe, ohne das Spiel zu kennen
A veces solo buscas el dolor
Manchmal sucht man einfach nach dem Schmerz
y caes por error
und du fällst aus Versehen
Sabes que hace dao al corazn
Du weißt, es tut dem Herzen weh
Amor depredador
Raubtierliebe
Es un animal
Es ist ein Tier
te quiere devorar, quizs
Vielleicht will es dich verschlingen
mejor es no volverlo repetir
Es ist besser, es nicht noch einmal zu wiederholen
Morir por ti
sterbe für dich
tu cuerpo fue el veneno que beb
Dein Körper war das Gift, das ich getrunken habe
tan sutl, que empec sin saber el juego
so subtil, dass ich angefangen habe, ohne das Spiel zu kennen
Dejame
lass mich
volver a ser
wieder sein
el que fui
derjenige, der ich war
otra vez
wieder
tu cuerpo fue el veneno que beb
Dein Körper war das Gift, das ich getrunken habe
morir por ti
sterbe für dich
un juego que me llevar hasta el fin
Ein Spiel, das mich bis zum Ende bringen wird
tan sutl
so subtil
que al morir
das beim Sterben
el cielo me abandona aqu
Der Himmel verlässt mich hier
sin ti
ohne dich
Viviiiiiiiir
Liveiiiiiiir
Nooooo, No puedo
Nein, ich kann nicht
tan sutil, que apost lo que no podia perder
so subtil, dass ich wetten konnte, was ich nicht verlieren konnte
http://www.themillsband.com/
http://www.themillsband.com/