Stay With Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Books and covers and part time lovers
الكتب والأغلفة ومحبي الدوام الجزئي
spinning rooms in cities of rust
غرف الغزل في مدن الصدأ
I'm stranded, struck out on this line
أنا تقطعت بهم السبل، ضربت على هذا الخط
of smoke and fire and steel and wire
من الدخان والنار والفولاذ والأسلاك
and glass and spire and dust
والزجاج والبرج والغبار
on to the floor at dawn with lips taught and drawn
على الأرض عند الفجر مع تعليم الشفاه ورسمها
sleepless nights I've spent with angels heaven sent
ليالي بلا نوم قضيتها مع الملائكة الذين أرسلتهم السماء
Stay with me, lay with me, lay down by my side
ابقِ معي، استلقي معي، استلقي بجانبي
stay with me, lay with me, take me deep inside
ابق معي، استلقِ معي، خذني إلى أعماقي
lay with me, stay with me, lay with me, stay with me
استلقي معي، ابق معي، استلقي معي، ابق معي
stay with me
ابق معي
Born of the sign of air and the twins
ولد من علامة الهواء والتوأم
speak of days and another place
الحديث عن أيام ومكان آخر
I wander as the gypsy under a beckoning moon
أتجول كالغجر تحت قمر يومئ
speak of time and another face
الحديث عن الوقت ووجه آخر
a wayward and languid cry a fleeting and furtive sigh
صرخة ضالة وثقيلة، تنهيدة عابرة ومخفية
from the cradle to the grave a love to desire and crave
ومن المهد إلى اللحد حب الرغبة والرغبة
I'll laugh for you, and I'll dance for you
سأضحك من أجلك، وسأرقص من أجلك
but don't ask me to shed any tears when I have to go
لكن لا تطلب مني أن أذرف أي دموع عندما يتوجب علي الذهاب
you are a joy and a pleasure to love and to hold
أنت فرحة ومتعة الحب والاحتفاظ
your promise is as pure as the driven snow
وعدك نقي مثل الثلج المطروق
passing ships in the night a touch distraught and light
مرور السفن في الليل لمسة مضطربة وخفيفة
eyes that brightly shine, your love tonight is minethe cradle
العيون التي تتألق، حبك الليلة هو لي المهد