You Make Me Breathe كلمات أغنية ترجمة عربية

Never knew how much you can mean to me
لم أعرف أبدًا كم يمكن أن تعني لي
Till the moment you saw how untrue I could be
حتى اللحظة التي رأيت فيها كم يمكن أن أكون غير صحيح
Never meant to cause you sorrow
لم أقصد أبداً أن أسبب لك الحزن
Never meant to cause you any pain
لم أقصد أبدًا أن أسبب لك أي ألم
But with all the best intentions
ولكن مع كل النوايا الطيبة
I can't promise I won't do it again
لا أستطيع أن أعدك بأنني لن أفعل ذلك مرة أخرى
I dont't know what it is that drives me to make me want to throw it all away
لا أعرف ما الذي يدفعني إلى جعلني أرغب في التخلص من كل شيء
'Cos you're really very precious and I do so dearly want you to stay
'لأنك حقًا ثمين جدًا وأريدك بشدة أن تبقى
Gets harder all the time to be away from you
يصبح من الصعب طوال الوقت أن أكون بعيدًا عنك
And I want to work it out so you can grow to trust me too
وأريد حل هذا الأمر حتى تتمكن من الثقة بي أيضًا
Like I trust you
وكأنني أثق بك
Time is not the healer I was hoping he would be
الوقت ليس هو المعالج الذي كنت أتمنى أن يكون
I'm still tender and bruised but I want you to touch me
ما زلت رقيقًا ومصابًا بكدمات ولكن أريدك أن تلمسني
There's healing in your touch and you're the one I need to be with
هناك شفاء في لمستك وأنت الشخص الذي أحتاج أن أكون معه
I want to give myself to you give you all I have to give
أريد أن أعطي نفسي لك، أعطيك كل ما يجب أن أعطيه
You made me live
لقد جعلتني أعيش
#
#
You made me breathe
لقد جعلتني أتنفس
#
#
You made me breathe
لقد جعلتني أتنفس