Daily Nightly Songtekst Nederlandse Vertaling

Fade In A C D A
Fade-in A C D A
A-------3p2p0--------------|
A-------3p2p0--------------|
Darkened rolling figures move through prisms of no color
Verduisterde rollende figuren bewegen zich door prisma's zonder kleur
Hand in hand, they walk the night, but never know each other
Hand in hand lopen ze de nacht door, maar kennen elkaar nooit
Passion cast in neon lights light up the jewelled trav'ler
Passie gegoten in neonlichten verlicht de met juwelen versierde reiziger
Who, lost in scenes of smoke-filled dreams find questions, but no answers
Die, verdwaald in scènes van met rook gevulde dromen, vragen vinden, maar geen antwoorden
Startled eyes that sometimes see phantasmagoric splendor
Geschrokken ogen die soms fantasmagorische pracht zien
Pirouhette down palsied paths with pennies for the vendor
Pirouhette over verlamde paden met centen voor de verkoper
Salvation's yours for just the time it takes to pay the dancer
De redding is aan jou, alleen voor de tijd die nodig is om de danser te betalen
Once again, such anxious men find questions but no answers
Opnieuw vinden zulke bezorgde mannen vragen maar geen antwoorden
The night has gone and taken its infraction
De nacht is voorbij en heeft zijn overtreding begaan
While reddened eyes hope there will be a next one
Terwijl rode ogen hopen dat er een volgende komt
A-------3p2p0--------------|
A-------3p2p0--------------|
Terror signs look down upon a world that glitters glibly
Terreurtekens kijken neer op een wereld die licht glinstert
And mountainsides put arms around the unsuspecting city
En berghellingen sloegen de wapens om de nietsvermoedende stad
Second hands that minds have slowed are moving even faster
Tweedehands dat de geest heeft vertraagd, gaat nog sneller
Toward bringing down someone who's found with questions but no answers
Op weg naar het neerhalen van iemand die wordt gevonden met vragen maar geen antwoorden
A-------3p2p0--------------|
A-------3p2p0--------------|