No Time كلمات أغنية ترجمة عربية

This is "No Time" by the Monkees on the albu Headquarters.
هذا هو "لا وقت" للمونكيز في المقر الرئيسي لألبو.
Hober reeber sabasoben
هوبر ريبر ساباسوبين
Hobaseeba snick
حبسيبا سنيك
Seeberraber hobosoben
سيبيررابر هوبوسوبين
What did you expect?
ماذا كنت تتوقع؟
No time, no time for you.
لا وقت، لا وقت لك.
I got no time, baby,
ليس لدي وقت يا عزيزتي
Got lots of better things to do.
حصلت على الكثير من الأشياء الأفضل للقيام بها.
Runnin' from the risin' heat
الهرب من الحرارة المرتفعة
To find a place to hide,
للعثور على مكان للاختباء،
The grass is always greener
العشب دائما أكثر خضرة
Growin' on the other side.
ينمو على الجانب الآخر.
No time, no time for you
لا وقت، لا وقت لك
I got no time, baby,
ليس لدي وقت يا عزيزتي
Got lots of better things to do.
حصلت على الكثير من الأشياء الأفضل للقيام بها.
B-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12b-12b--------|
ب-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12ب-12ب--------|
No time, no time for you
لا وقت، لا وقت لك
I got no time, baby,
ليس لدي وقت يا عزيزتي
Got lots of better things to do.
حصلت على الكثير من الأشياء الأفضل للقيام بها.
B-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12b-12b--------|
ب-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12ب-12ب--------|
No time, no time for you
لا وقت، لا وقت لك
I got no time, baby,
ليس لدي وقت يا عزيزتي
Got lots of better things to do.
حصلت على الكثير من الأشياء الأفضل للقيام بها.
Tryin' to tell the world
تحاول أن تقول للعالم
Somehow of how I feel.
بطريقة أو بأخرى كيف أشعر.
Tell me what you said again,
اخبريني ماذا قلتي مرة اخرى
I can't believe it's real.
لا أستطيع أن أصدق أنه حقيقي.
No time, no time for you
لا وقت، لا وقت لك
I got no time, baby,
ليس لدي وقت يا عزيزتي
Got lots of better things to do.
حصلت على الكثير من الأشياء الأفضل للقيام بها.
Andy, you're a dandy,
أندي، أنت متأنق،
You don't seem to make no sense.
لا يبدو أنك لا معنى له.
Nevermind the furthermore,
لا يهم علاوة على ذلك،
The plea is self-defense
النداء هو الدفاع عن النفس
No time, no time for you
لا وقت، لا وقت لك
I got no time, baby,
ليس لدي وقت يا عزيزتي
Got lots of better things to do.
حصلت على الكثير من الأشياء الأفضل للقيام بها.
Got no time
ليس لدي وقت
I got no time
ليس لدي وقت
(Repeat, adlib and fade)
(كرر، أدليب، وتتلاشى)