Are You Sitting Comfortably? Liedtext Deutsche Übersetzung

This is my favorite Moody Blues song. Just the right amount of layers and effects from
Das ist mein Lieblingslied von Moody Blues. Genau die richtige Menge an Ebenen und Effekten
time that just capture the stellar song writing of the band. I really don't feel like
Zeit, die das herausragende Songwriting der Band einfach einfängt. Ich habe wirklich keine Lust
this whole thing out, so I'm just gonna give the chords. It's pretty simple though...
Das Ganze hier raus, also gebe ich nur die Akkorde. Es ist aber ziemlich einfach...
Just finger pick the chords and you'll sound really close to the actual playing. There
Wählen Sie einfach die Akkorde mit den Fingern aus und Sie klingen dem tatsächlichen Spiel sehr nahe. Da
are two parts for this song, so just listen to it and you should have it in no time. I
Dieses Lied besteht aus zwei Teilen, also hören Sie es sich einfach an und Sie sollten es in kürzester Zeit haben. Ich
learned this by ear, so any corrections would be appreciated. Thanks, Enjoy!
Ich habe das nach Gehör gelernt, daher wäre ich für Korrekturen dankbar. Danke, viel Spaß!
Alot of the Moody Blues songs are tuned to 435 Hz. If you have an auto tuner, just
Viele der Moody-Blues-Songs sind auf 435 Hz gestimmt. Wenn Sie einen Autotuner haben, einfach
the cent to 435 Hz instead of the standard 440 Hz.
den Cent auf 435 Hz statt der standardmäßigen 440 Hz.
*Tuning: 435 Hz (slightl lower than standard 440 Hz.)
*Abstimmung: 435 Hz (etwas niedriger als Standard 440 Hz.)
Intro: G Dm
Intro: G Dm
Guitar II (lead picking)
Gitarre II (Leadpicking)
Take another sit my love and see what you will see,
Setz dich noch einmal hin, meine Liebe, und schau, was du sehen wirst,
A fleet of golden galleons, on a crystal sea.
Eine Flotte goldener Galeonen auf einem kristallklaren Meer.
Are you sitting comfortably?
Sitzen Sie bequem?
C Bm Am G C D G Em(walkdown thing)(Em7 A7) G C
C Bm Am G C D G Em(walkdown thing)(Em7 A7) G C
Let Merlin cast his spell.
Lass Merlin seinen Zauber wirken.
Ride along the winds of time and see where we have been,
Fahren Sie mit dem Wind der Zeit und sehen Sie, wo wir waren,
The glorious age of Camelot of when Guinevere was Queen.
Das glorreiche Zeitalter von Camelot, als Guinevere Königin war.
It all unfolds before your eyes
Alles entfaltet sich vor Ihren Augen
C Bm Am G C D G Em(walkdown thing)(Em7 A7) G C
C Bm Am G C D G Em(walkdown thing)(Em7 A7) G C
As Merlin casts his spell.
Während Merlin seinen Zauber spricht.
The seven wonders of the world he'll lay before your feet,
Die sieben Weltwunder wird er dir vor die Füße legen,
In far-off lands, on distant shores, so many friends to meet.
In fernen Ländern, an fernen Küsten gibt es so viele Freunde zu treffen.
Are you sitting comfortably?
Sitzen Sie bequem?
C Bm Am G C D G Em(walkdown thing)(Em7 A7)
C Bm Am G C D G Em(Walkdown-Ding)(Em7 A7)
Let Merlin cast his spell.
Lass Merlin seinen Zauber wirken.
Lead Pick during verse:
Lead Pick während des Verses:
Walkdown thing:
Walkdown-Sache:
During the (Em7 A7) part, the guitar II picks the same chords an octive higher.
Während des (Em7 A7)-Teils wählt die Gitarre II dieselben Akkorde einen Oktiv höher.
So it looks like this:
Es sieht also so aus: