Dr. Livingstone, I Presume كلمات أغنية ترجمة عربية

Dr. Livingstone, I presume
دكتور ليفنجستون، على ما أعتقد
Stepping out of the jungle gloom,
الخروج من ظلمة الغابة،
Into the mid-day sun.
في شمس منتصف النهار.
What did you find there?
ماذا وجدت هناك؟
Did you stand awhile and stare?
هل وقفت للحظة وحدقت؟
Did you meet anyone?
هل قابلت أحدا؟
"I've seen butterflies galore,
"لقد رأيت الفراشات بكثرة،
I've seen people big and small,
رأيت الناس كبارا وصغارا
I've still not found what I'm looking for..."
ولم أجد بعد ما أبحث عنه..."
CHORUS:
الجوقة:
We're all looking for someone,
كلنا نبحث عن شخص ما،
We're all looking for someone,
كلنا نبحث عن شخص ما،
We're all looking for someone.
نحن جميعا نبحث عن شخص ما.
Captain Scott you were so bold,
كابتن سكوت، لقد كنت جريئًا للغاية،
Now you're looking rather cold,
الآن أنت تبدو باردًا نوعًا ما،
Out there in the snow.
هناك في الثلج.
What did you find there?
ماذا وجدت هناك؟
Did you stand awhile and stare?
هل وقفت للحظة وحدقت؟
Did you meet anyone?
هل قابلت أحدا؟
I've seen Polar bears and seals,
لقد رأيت الدببة القطبية والفقمات،
I've seen giant Antarctic eels,
لقد رأيت ثعابين البحر العملاقة في القطب الجنوبي،
I've still not found what I'm looking for.
لم أجد بعد ما أبحث عنه.
(REPEAT CHORUS)
(كرر الجوقة)
Columbus where are you bound?
كولومبوس أين أنت ملزم؟
So, you think the world is round?
إذن، هل تعتقد أن العالم مستدير؟
Sail off in the blue...
أبحر في الأزرق...
What did you find there?
ماذا وجدت هناك؟
Did you stand awhile and stare?
هل وقفت للحظة وحدقت؟
Did you meet anyone?
هل قابلت أحدا؟
There where Indians by the score,
هناك حيث الهنود بالنتيجة،
In many places that I saw,
وفي كثير من الأماكن التي رأيتها،
I've still not found what i'm looking for.
لم أجد بعد ما أبحث عنه.
(REPEAT CHORUS)
(كرر الجوقة)
-Repeat same chord patterns on all verses and chorususes. Enjoy
- كرر نفس أنماط الوتر في جميع الآيات والجوقات. استمتع
By Griffin Taylor
بقلم جريفين تايلور