Out and In كلمات أغنية ترجمة عربية

Out and In -The Moody Blues
خارجا وداخلا - مودي بلوز
(Michael Pinder/John Lodge)
(مايكل بيندر/جون لودج)
Gazing past the planets,looking for total view
التحديق في الكواكب، والبحث عن رؤية كاملة
I've been lying here for hours
لقد كنت مستلقيًا هنا لساعات
You've got to make the journey out and in
عليك أن تقوم بالرحلة للخارج والداخل
Wonders of a lifetime right there before your eyes
عجائب العمر هناك أمام عينيك
Searching with this life of ours
البحث مع هذه حياتنا
You've got to make the journey out and in
عليك أن تقوم بالرحلة للخارج والداخل
Out and in, out and in
خارجًا وداخلًا، خارجًا وداخلًا
If you think it's a joke, that's all right
إذا كنت تعتقد أنها مزحة، فلا بأس
Do what you want to do
افعل ما تريد القيام به
I've said my peace and I'll leave up to you
لقد ألقيت السلام وسأترك الأمر لك
Wonders of a lifetime right there before your eyes
عجائب العمر هناك أمام عينيك
Searching with this life of ours
البحث مع هذه حياتنا
You've got to make the journey out and in
عليك أن تقوم بالرحلة للخارج والداخل
Out and in, out and in
خارجًا وداخلًا، خارجًا وداخلًا
If you think it's a joke, that's all right
إذا كنت تعتقد أنها مزحة، فلا بأس
Do what you want to do
افعل ما تريد القيام به
I've said my peace and I'll leave it all up to you
لقد قلت سلامي وسأترك الأمر كله لك
Gazing past the planets, looking for total view
التحديق في الكواكب بحثًا عن رؤية كاملة
I've been lying here for hours
لقد كنت مستلقيًا هنا لساعات
You've go to make the journey out and in
لقد ذهبت للقيام بالرحلة للخارج والداخل
Out and in, out and in, out and in,
خارج وداخل، خارج وداخل، خارج وداخل،
out and in out and in.
خارجا وخارجا وداخلا.
D,Dsus,D,Em (repeat and fade out)
D، Dsus، D، Em (تكرار وتلاشي)
Enjoy everybody and stay creative!!!
استمتع بالجميع وابقَ مبدعًا!!!