Animal Mask Paroles Traduction Française

G C (x4) (Fingerpick the first time.)
G C (x4) (Cick-doigt pour la première fois.)
Eighteen-man steel cage free-for-all
Cage en acier pour dix-huit hommes chacun pour soi
Through the noise I hear you call for help
À travers le bruit, je t'entends appeler à l'aide
You can't protect yourself
Tu ne peux pas te protéger
Frog mask and yellow cape
Masque grenouille et cape jaune
So desperate to escape
Tellement désespéré de s'échapper
I came to you, hands wrapped in adhesive tape
Je suis venu vers toi, les mains enveloppées dans du ruban adhésif
That was when we were young and green
C'était quand nous étions jeunes et verts
In the dawning hours of our team
Aux premières heures de notre équipe
Some things you will remember
Certaines choses dont vous vous souviendrez
Some things stay sweet forever
Certaines choses restent douces pour toujours
Seen you backstage once or twice
Je t'ai vu dans les coulisses une ou deux fois
Animal gimmick pops real nice
Le gadget animal apparaît vraiment sympa
Elbows sweep and tiger dance
Balayage des coudes et danse du tigre
Little extra fighter's chance
Petite chance supplémentaire du combattant
"Hold on", I cried, "I'll be right there"
"Attends", j'ai pleuré, "je serai là"
Pull your mask down through your hair
Tirez votre masque dans vos cheveux
They won't see you
Ils ne te verront pas
Not until you want them to
Pas jusqu'à ce que tu le veuilles
That was when we were green and young
C'était quand nous étions verts et jeunes
Battle cry rising from your tongue
Un cri de guerre sort de ta langue
Some things you will remember
Certaines choses dont vous vous souviendrez
Some things stay sweet forever
Certaines choses restent douces pour toujours