High Hawk Season Songtekst Nederlandse Vertaling

De berggeiten - Hoog havikseizoen

by The Mountain Goats

The Mountain Goats - High Hawk Season songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

High Hawk Season - The Mountain Goats
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Mountain Goats High Hawk Season

It's kindof hard to tell if he's doing fancier chords than what I'm hearing
Het is nogal moeilijk te zeggen of hij mooiere akkoorden speelt dan wat ik hoor
because of the voices constantly over top of the guitar. But this is what I
vanwege de stemmen die voortdurend over de gitaar heen komen. Maar dit is wat ik
play when I'm singing it so hopefully it's at least a start.
speel als ik het zing, dus hopelijk is het in ieder geval een begin.
1,2,3 and
1,2,3 en
(Do do do do do do... etc)
(Doe, doe, doe, doe, enz.)
I heard the wings beat on the wind tonight
Ik hoorde vanavond de vleugels op de wind slaan
As the heat stole power from the darkening light.
Terwijl de hitte de kracht van het verduisterende licht stal.
I saw the streets fill up with people that I knew,
Ik zag de straten vollopen met mensen die ik kende,
People who looked like you.
Mensen die op jou leken.
Rise if you're sleeping, stay awake
Sta op als je slaapt, blijf wakker
We are young supernovas and the heat's about to break
Wij zijn jonge supernova's en de hitte staat op het punt te breken
Drift through the streets, walk between the cars
Dwaal door de straten, loop tussen de auto's
Newborn sons and daughters spat forth from distant stars
Pasgeboren zonen en dochters spuwden voort uit verre sterren
The summer will reveal itself to those whose hearts are true
De zomer zal zich openbaren aan degenen wier harten oprecht zijn
And to the faithless few
En voor de ongelovigen
Rise if you're sleeping, stay awake
Sta op als je slaapt, blijf wakker
We are young supernovas and the heat's about to break
Wij zijn jonge supernova's en de hitte staat op het punt te breken
Who will rise and who will sink?
Wie zal stijgen en wie zal zinken?
Who's going to stand his ground and who's going to blink?
Wie zal standhouden en wie zal met zijn ogen knipperen?
Surge forward from Van Cortlandt Park ... like frightened sheep
Schiet naar voren vanuit Van Cortlandt Park... als bange schapen
Spirit throngs that hoist us high, three thousand warriors deep
Geestmenigten die ons hoog hijsen, drieduizend krijgers diep
Spray our dreams on any surface where the paint will stick
Spuit onze dromen op elk oppervlak waar de verf blijft plakken
Try to time the rhythm, listen for the click
Probeer het ritme te timen, luister naar de klik
Rise if you're sleeping, stay awake
Sta op als je slaapt, blijf wakker
Am F Am (N.C.)
Ben F Am (NC)
We are young supernovas and the heat's about to break
Wij zijn jonge supernova's en de hitte staat op het punt te breken

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.