Brainy Songtekst Nederlandse Vertaling

Use capo to transpose into correct/desired pitch.
Gebruik capo om naar de juiste/gewenste toonhoogte te transponeren.
Here's a list of the chords I use in the main piece
Hier is een lijst met de akkoorden die ik in het hoofdstuk gebruik
(Sorry - never bothered learning their standard names!)
(Sorry, ik heb nooit de moeite genomen om hun standaardnamen te leren!)
The National: Brainy
De Nationale: Intelligent
Intro: Em/G G (4 times)
Intro: Em/G G (4 keer)
Verse:
Vers:
I've been dragging around from the end of your coat for two weeks, ah-ah,
Ik sleep al twee weken vanaf de punt van je jas, ah-ah,
Everywhere you go is swirling, everything you say has water under it, ah-ah,
Overal waar je gaat wervelt, alles wat je zegt bevat water, ah-ah,
You know I keep your fingerprints in a pink folder in the middle of my table,
Je weet dat ik je vingerafdrukken bewaar in een roze map midden op mijn tafel.
You're the tall kingdom I surround
Jij bent het grote koninkrijk dat ik omsingel
Think I better follow you around
Ik denk dat ik je beter kan volgen
Chorus:
refrein:
You might need me more than you think you will,
Je hebt me misschien meer nodig dan je denkt,
Come home in the car you love, brainy, brainy, brainy,
Kom thuis in de auto waar je van houdt, slim, slim, slim,
Verse 2:
Vers 2:
I've been dragging around from the end of your coat for two weeks, ah-ah,
Ik sleep al twee weken vanaf de punt van je jas, ah-ah,
You keep changing your fancy, fancy mind every time I decide to let it go,
Je blijft van gedachten veranderen elke keer als ik besluit het los te laten,
I was up all night again, boning up and reading the American dictionary,
Ik was weer de hele nacht wakker, aan het uitbenen en het Amerikaanse woordenboek lezen,
You'll never believe me what I found,
Je zult me nooit geloven wat ik heb gevonden,
Think I better follow you around
Ik denk dat ik je beter kan volgen
Chorus 2:
Koor 2:
You might need me more than you think you will,
Je hebt me misschien meer nodig dan je denkt,
Come home in the car you love, brainy, brainy, brainy,
Kom thuis in de auto waar je van houdt, slim, slim, slim,
You might need me more than you think you will,
Je hebt me misschien meer nodig dan je denkt,
Come home in the car you love, brainy, brainy, brainy,
Kom thuis in de auto waar je van houdt, slim, slim, slim,
Outro Chords
Outro-akkoorden
Thanks, M Druett, 29th March 2008
Bedankt, M Druett, 29 maart 2008