Green Gloves Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

// The National \\
// Ulusal \\
// Green Gloves \\
// Yeşil Eldiven \\
Falling out of touch with all my
Tüm iletişimimden kopuyorum
friends are somewhere getting wasted,
arkadaşlar bir yerlerde boşa gidiyor,
hope they're staying glued together,
umarım birbirlerine yapışık kalırlar
I have arms for them.
Onlar için kollarım var.
Take another sip of them,
Onlardan bir yudum daha al,
it floats around and takes me over
etrafta süzülüyor ve beni ele geçiriyor
like a little drop of ink in a
küçük bir mürekkep damlası gibi
glass of water
bir bardak su
Get inside their clothes
Giysilerinin içine gir
with my green gloves
yeşil eldivenlerimle
watch their videos, in their chairs.
videolarını sandalyelerinde izleyin.
Get inside their beds
Yataklarının içine girin
with my green gloves
yeşil eldivenlerimle
Get inside their heads, love their loves.
Kafalarının içine girin, aşklarını sevin.
Cinderella through the room I
Cinderella odanın içinden geçiyor
glide and swan cause I'm the
süzülme ve kuğu çünkü ben
best slow dancer in the
Türkiye'nin en iyi yavaş dansçısı
universe
evren
Falling out of touch with all my
Tüm iletişimimden kopuyorum
friends are somewhere getting wasted,
arkadaşlar bir yerlerde boşa gidiyor,
hope they're staying glued together,
umarım birbirlerine yapışık kalırlar
I have arms for them.
Onlar için kollarım var.
Get inside their clothes
Giysilerinin içine gir
with my green gloves
yeşil eldivenlerimle
watch their videos, in their chairs.
videolarını sandalyelerinde izleyin.
Get inside their beds
Yataklarının içine girin
with my green gloves
yeşil eldivenlerimle
Get inside their heads, love their loves.
Kafalarının içine girin, aşklarını sevin.
Now I hardly know them
Artık onları pek tanımıyorum
and I'll take my time
ve zamanımı alacağım
I'll carry them over,
Onları taşıyacağım,
and I'll make them mine.
ve onları benim yapacağım.
Get inside their clothes
Giysilerinin içine gir
with my green gloves
yeşil eldivenlerimle
watch their videos, in their chairs.
videolarını sandalyelerinde izleyin.
Get inside their beds
Yataklarının içine girin
with my green gloves
yeşil eldivenlerimle
Get inside their heads, love their loves.
Kafalarının içine girin, aşklarını sevin.