Karen 歌詞 日本語訳

G C (repeat)
G C (繰り返し)
G C (alternate)
G C (代替)
Karen, I'm not taking sides
カレン、私は味方しないよ
I don't think I'll ever do that again
もう二度とそんなことはしないと思う
I'll end up winning and I won't know why
結局勝つだろうけど、なぜ勝つかは分からない
I'm really trying to shine here, I'm really trying
私はここで輝こうとしている、本当に努力している
You're changing clothes and closing windows on me all the time
あなたはいつも服を着替えて窓を閉めて私に向かっています
Well, whatever you do, listen, you better wait for me
まあ、何をするにしても、聞いてください、あなたは私を待ったほうがいいです
No, I wouldn't go out alone into America
いいえ、私は一人でアメリカに行くつもりはありません
Whatever you do
何をするにしても
Listen, and you better wait for me
聞いて、私を待ったほうがいいよ
No, I wouldn't go out alone
いいえ、一人では外出しません
G C (alternate)
G C (代替)
Karen, we should call your father, maybe it's just a phase
カレン、お父さんに電話したほうがいいよ、たぶんそれは単なる段階だよ
He'll know the trick to get a wayward soul to change his ways
彼はわがままな魂にやり方を変えさせるコツを知るだろう
It's a common fetish for a doting man
それは溺愛する男性によくあるフェチです
to ballerina on the coffee table cock in hand
コーヒーテーブルの上のバレリーナにコックを手に
Well, whatever you do, listen, you better wait for me
まあ、何をするにしても、聞いてください、あなたは私を待ったほうがいいです
No, I wouldn't go out alone into America
いいえ、私は一人でアメリカに行くつもりはありません
Whatever you do
何をするにしても
Listen, and you better wait for me
聞いて、私を待ったほうがいいよ
No, I wouldn't go out alone
いいえ、一人では外出しません
middle
真ん中
Without warm water in my head
頭の中にお湯がないと
All I see is black and white and red
私に見えるのは黒と白と赤だけ
I feel mechanical and thin
機械的で薄い気がする
Hear me play my violin again
もう一度ヴァイオリンを弾くのを聞いてください
I'm living in the target's shoes
私はターゲットの立場で生きている
All I see is black and white and blue.
私に見えるのは黒と白と青だけです。
Idle, idle, idle, idle, protect the nest
アイドル、アイドル、アイドル、アイドル、巣を守る
Protect the title
タイトルを守る
G C (alternate)
G C (代替)
Karen, put me in a chair, fuck me and make me a drink
カレン、私を椅子に座らせて、ファックして、飲み物を作ってください
I've lost direction, and I'm past my peak
方向を見失い、ピークを過ぎた
I'm telling you this isn't me
これは私ではないと言っています
No, this isn't me
いいえ、これは私ではありません
Karen, believe me, you just haven't seen my good side yet
カレン、信じてください、あなたはまだ私の良い面を見ていないだけです
Well, whatever you do, listen, you better wait for me
まあ、何をするにしても、聞いてください、あなたは私を待ったほうがいいです
No, I wouldn't go out alone into America
いいえ、私は一人でアメリカに行くつもりはありません
Whatever you do
何をするにしても
Listen, and you better wait for me
聞いて、私を待ったほうがいいよ
No, I wouldn't go out alone
いいえ、一人では外出しません
end
終わり
Without warm water in my head
頭の中にお湯がないと
All I see is black and white and red
私に見えるのは黒と白と赤だけ
I feel mechanical and thin
機械的で薄い気がする
Hear me play my violin again
もう一度ヴァイオリンを弾くのを聞いてください
I'm living in the target's shoes
私はターゲットの立場で生きている
All I see is black and white and blue.
私に見えるのは黒と白と青だけです。
Idle, idle, idle, idle, protect the nest
アイドル、アイドル、アイドル、アイドル、巣を守る
Protect the title
タイトルを守る
I must be me, I'm in my head
私は私でなければならない、頭の中にはいる
Black birds are circling my bed
黒い鳥が私のベッドの周りを旋回しています
I must be me, I must be me
私は私でなければならない、私は私でなければならない
Black feathers are falling on my feet
黒い羽根が足元に落ちてくる
Idle, idle, idle, idle, protect the nest
アイドル、アイドル、アイドル、アイドル、巣を守る
Protect the title
タイトルを守る
Idle, idle, idle, idle, protect the nest
アイドル、アイドル、アイドル、アイドル、巣を守る
Protect the title
タイトルを守る
end
終わり