Karen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Narodowy – Karen
by The National
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
G C (repeat)
GC (powtórz)
G C (alternate)
G C (alternatywny)
Karen, I'm not taking sides
Karen, nie opowiadam się po żadnej ze stron
I don't think I'll ever do that again
Nie sądzę, że kiedykolwiek to zrobię ponownie
I'll end up winning and I won't know why
Skończę na zwycięstwie i nie będę wiedział dlaczego
I'm really trying to shine here, I'm really trying
Naprawdę próbuję tu zabłysnąć, naprawdę się staram
You're changing clothes and closing windows on me all the time
Cały czas się przebierasz i zamykasz przede mną okna
Well, whatever you do, listen, you better wait for me
Cóż, cokolwiek zrobisz, słuchaj, lepiej poczekaj na mnie
No, I wouldn't go out alone into America
Nie, nie wybrałbym się sam do Ameryki
Whatever you do
Cokolwiek zrobisz
Listen, and you better wait for me
Posłuchaj i lepiej na mnie poczekaj
No, I wouldn't go out alone
Nie, nie wyszłabym sama
G C (alternate)
G C (alternatywny)
Karen, we should call your father, maybe it's just a phase
Karen, powinniśmy zadzwonić do twojego ojca, może to tylko faza
He'll know the trick to get a wayward soul to change his ways
Będzie wiedział, jak skłonić krnąbrną duszę do zmiany postępowania
It's a common fetish for a doting man
To powszechny fetysz kochającego mężczyzny
to ballerina on the coffee table cock in hand
do baletnicy na stoliku do kawy, z kutasem w dłoni
Well, whatever you do, listen, you better wait for me
Cóż, cokolwiek zrobisz, słuchaj, lepiej poczekaj na mnie
No, I wouldn't go out alone into America
Nie, nie wybrałbym się sam do Ameryki
Whatever you do
Cokolwiek zrobisz
Listen, and you better wait for me
Posłuchaj i lepiej na mnie poczekaj
No, I wouldn't go out alone
Nie, nie wyszłabym sama
middle
środek
Without warm water in my head
Bez ciepłej wody w głowie
All I see is black and white and red
Widzę tylko czerń, biel i czerwień
I feel mechanical and thin
Czuję się mechaniczna i szczupła
Hear me play my violin again
Usłysz, jak znowu gram na skrzypcach
I'm living in the target's shoes
Żyję w butach celu
All I see is black and white and blue.
Wszystko co widzę to czerń, biel i błękit.
Idle, idle, idle, idle, protect the nest
Bezczynnie, bezczynnie, bezczynnie, bezczynnie, chroń gniazdo
Protect the title
Chroń tytuł
G C (alternate)
G C (alternatywny)
Karen, put me in a chair, fuck me and make me a drink
Karen, posadź mnie na krześle, pieprz mnie i zrób mi drinka
I've lost direction, and I'm past my peak
Straciłem kierunek i szczyt minął
I'm telling you this isn't me
Mówię ci, że to nie ja
No, this isn't me
Nie, to nie ja
Karen, believe me, you just haven't seen my good side yet
Karen, uwierz mi, nie poznałaś jeszcze mojej dobrej strony
Well, whatever you do, listen, you better wait for me
Cóż, cokolwiek zrobisz, słuchaj, lepiej poczekaj na mnie
No, I wouldn't go out alone into America
Nie, nie wybrałbym się sam do Ameryki
Whatever you do
Cokolwiek zrobisz
Listen, and you better wait for me
Posłuchaj i lepiej na mnie poczekaj
No, I wouldn't go out alone
Nie, nie wyszłabym sama
end
koniec
Without warm water in my head
Bez ciepłej wody w głowie
All I see is black and white and red
Widzę tylko czerń, biel i czerwień
I feel mechanical and thin
Czuję się mechaniczna i szczupła
Hear me play my violin again
Usłysz, jak znowu gram na skrzypcach
I'm living in the target's shoes
Żyję w butach celu
All I see is black and white and blue.
Wszystko co widzę to czerń, biel i błękit.
Idle, idle, idle, idle, protect the nest
Bezczynnie, bezczynnie, bezczynnie, bezczynnie, chroń gniazdo
Protect the title
Chroń tytuł
I must be me, I'm in my head
Muszę być sobą, jestem w swojej głowie
Black birds are circling my bed
Czarne ptaki krążą po moim łóżku
I must be me, I must be me
Muszę być sobą, muszę być sobą
Black feathers are falling on my feet
Czarne pióra opadają mi na stopy
Idle, idle, idle, idle, protect the nest
Bezczynnie, bezczynnie, bezczynnie, bezczynnie, chroń gniazdo
Protect the title
Chroń tytuł
Idle, idle, idle, idle, protect the nest
Bezczynnie, bezczynnie, bezczynnie, bezczynnie, chroń gniazdo
Protect the title
Chroń tytuł
end
koniec
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
