All the Old Showstoppers Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

SONG NAME - Band Name
ŞARKI ADI - Grup Adı
Email: barney.gale@gmail.com
E-posta: barney.gale@gmail.com
Capo: 2nd fret
Capo: 2. perde
For those who find the A B E D G D bit tricky:
A B E D G D'yi biraz zor bulanlar için:
I play everything apart from D in as an e-shape barre chord.
D dışındaki her şeyi e-şekilli bir barre akoru olarak çalıyorum.
The G sounds much better as a barre chord anyway.
G zaten bir barre akoru olarak çok daha iyi ses çıkarıyor.
It can be a little tricky, but it isn't too hard
Biraz zor olabilir ama çok da zor değil
when John he saw the numbers he lied
John rakamları görünce yalan söyledi
made up the whole thing, failed when he tried
her şeyi uydurdu, denediğinde başarısız oldu
to cash in on his cautious new fame
ihtiyatlı yeni şöhretinden para kazanmak için
always the numbers but never the name
her zaman sayılar ama asla isim
We we hit the numbers we broke
Kırdığımız sayılara ulaştık
broke in and changed them changed as we spoke
içeri girdi ve onları değiştirdik, biz konuşurken değiştiler
we knew that we would always be down
her zaman aşağıda olacağımızı biliyorduk
hitting the numbers spun way 'round
çok yönlü dönen sayılara ulaşmak
and somebody beside you
ve yanında birisi
slipped your head inside the crown
kafanı tacın içine soktun
the princes of the paupers
yoksulların prensleri
and all the old showstoppers
ve tüm eski gösterişçiler
till this moment's still unknown
bu an hala bilinmeyene kadar
sirens' songs have tried, too
sirenlerin şarkıları da denendi
yet, she takes you as her own
yine de seni kendine aitmiş gibi kabul ediyor
the princes of the paupers
yoksulların prensleri
and all the old showstoppers
ve tüm eski gösterişçiler
till this moment's still unknown
bu an hala bilinmeyene kadar
and when he got the numbers he thought
ve sayıları aldığında düşündüğü
thought of his friends who slowed to a halt
yavaşlayarak duran arkadaşlarını düşündü
who had questioned to no avail
boşuna sorgulayan
some knew the answers, some wouldn't tell
Bazıları cevapları biliyordu, bazıları ise söylemiyordu
When Gabriel saw the numbers he fell
Gabriel sayıları görünce düştü
fell through the clouds into the great well
bulutların arasından büyük kuyuya düştü
but woke up before he hit the ground
ama yere çarpmadan uyandı
no one had noticed still he looked around
kimse fark etmemişti hala etrafına bakıyordu
and somebody beside you
ve yanında birisi
slipped your head inside the crown
kafanı tacın içine soktun
the princes of the paupers
yoksulların prensleri
and all the old showstoppers
ve tüm eski gösterişçiler
till this moment's still unknown
bu an hala bilinmeyene kadar
sirens' songs have tried, too
sirenlerin şarkıları da denendi
yet, she takes you as her own
yine de seni kendine aitmiş gibi kabul ediyor
the princes of the paupers
yoksulların prensleri
and all the old showstoppers
ve tüm eski gösterişçiler
till this moment's still unknown
bu an hala bilinmeyene kadar
with her hand to guide you
sana rehberlik edecek eliyle
you are nothing if not home
evde değilsen hiçbir şeysin
the princes of the paupers
yoksulların prensleri
and all the old showstoppers
ve tüm eski gösterişçiler
till this moment's still unknown
bu an hala bilinmeyene kadar