Unguided كلمات أغنية ترجمة عربية

Unguided by The New Pornographers
غير موجه من قبل المصورين الإباحيين الجدد
Here's the Chords from my favorite tune off the Challengers album.. enjoy.
هذه هي النغمات الموسيقية من نغمتي المفضلة من ألبوم Challengers.. استمتع بها.
Play along to get the pattern... the D to A switch is a bit quicker.
العب معًا للحصول على النمط... التبديل من D إلى A أسرع قليلاً.
in every story, every secret told
في كل قصة، كل سر يُحكى
you are not the first to wake up
أنت لست أول من يستيقظ
to learn your lines before you have the part
لتتعلم خطوطك قبل أن تحصل على الجزء
you woke up early and you woke up torn
لقد استيقظت مبكرا واستيقظت ممزقا
you're the temporary border
أنت الحدود المؤقتة
the heatwave humming in the house of cards
طنين موجة الحر في بيت الورق
(same chords as v1)
(نفس الحبال مثل v1)
you spun chapter into rapture there
قمت بنسج الفصل في نشوة الطرب هناك
yeah, you were as brave as traffic
نعم، كنت شجاعا مثل حركة المرور
you chased the spotlight into her arms
لقد طاردت الأضواء بين ذراعيها
and you forgot that you could fight
ونسيت أنه يمكنك القتال
but not that you were still the person sleeping
ولكن ليس أنك لا تزال الشخص النائم
the heatwave humming in the house of cards
طنين موجة الحر في بيت الورق
a play for the girl, a cross for a hook, sinking into the greasy wonder
مسرحية للفتاة، صليب للخطاف، غارق في العجب الدهني
under the sea, walking the floor, over the waves that we lived under
تحت البحر، نسير على الأرض، فوق الأمواج التي نعيش تحتها
something's unguided in the sky tonight
هناك شيء غير موجه في السماء الليلة
there is something unguided in the sky
هناك شيء غير موجه في السماء
you wrote yourself into a corner safe
لقد كتبت نفسك في زاوية آمنة
easy to defend your borders
من السهل الدفاع عن حدودك
a fallen saint into a whispered time
قديس سقط في زمن همس
killing time because they have to, why?
قتل الوقت لأنهم مضطرون لذلك، لماذا؟
because it isn't mine, remember?
لأنها ليست ملكي، أتذكرين؟
killing time because it wasn't mine
قتل الوقت لأنه لم يكن لي
you're earning your stripes, you're counting your stars
أنت تكسب خطوطك، وأنت تحسب نجومك
you're wary you barely work and wash
أنت حذر لأنك بالكاد تعمل وتغتسل
you're lucky to be on the line like you are
أنت محظوظ لأنك على الخط مثلك
you're lucky you've already been caught
أنت محظوظ لأنه تم القبض عليك بالفعل
something's unguided in the sky tonight
هناك شيء غير موجه في السماء الليلة
there is something unguided in the sky
هناك شيء غير موجه في السماء
Do do do do dah (x2)
دو دو دو دو داه (x2)
Do do do do dah (X2)
دو دو دو دو داه (X2)
and why wait for the weakened state
ولماذا ننتظر الدولة الضعيفة
to lie next to the weaker sex?
الاستلقاء بجانب الجنس الأضعف؟
Do do do do dah (x2)
دو دو دو دو داه (x2)
Do do do do dah (x2)
دو دو دو دو داه (x2)
and why wait for the weakened state
ولماذا ننتظر الدولة الضعيفة
to lie next to the weaker sex?
الاستلقاء بجانب الجنس الأضعف؟
Do do do do dah (x2)
دو دو دو دو داه (x2)
Do do do do dah (x2)
دو دو دو دو داه (x2)
you're earning your stripes, you're counting your stars
أنت تكسب خطوطك، وأنت تحسب نجومك
you're (???) you barely work and wash
أنت (؟؟؟) بالكاد تعمل وتغتسل
you're lucky to be on the line like you are
أنت محظوظ لأنك على الخط مثلك
you're lucky you've already been caught
أنت محظوظ لأنه تم القبض عليك بالفعل
something's unguided in the sky tonight
هناك شيء غير موجه في السماء الليلة
there is something unguided in the sky
هناك شيء غير موجه في السماء