Unguided Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Unguided by The New Pornographers
Yeni Pornografçıların Rehberliği Dışında
Here's the Chords from my favorite tune off the Challengers album.. enjoy.
İşte Challengers albümündeki en sevdiğim şarkının Akorları.. tadını çıkarın.
Play along to get the pattern... the D to A switch is a bit quicker.
Deseni elde etmek için birlikte oynayın... D'den A'ya geçiş biraz daha hızlıdır.
in every story, every secret told
her hikayede, her sır anlatılır
you are not the first to wake up
ilk uyanan sen değilsin
to learn your lines before you have the part
Rolü almadan önce repliklerinizi öğrenmek için
you woke up early and you woke up torn
erken uyandın ve perişan halde uyandın
you're the temporary border
sen geçici sınırsın
the heatwave humming in the house of cards
iskambil evinde sıcak hava dalgası uğultu yapıyor
(same chords as v1)
(v1 ile aynı akorlar)
you spun chapter into rapture there
Orada bölümü coşkuya dönüştürdün
yeah, you were as brave as traffic
evet trafik kadar cesurdun
you chased the spotlight into her arms
ilgi odağını onun kollarına kadar takip ettin
and you forgot that you could fight
ve savaşabileceğini unuttun
but not that you were still the person sleeping
ama hâlâ uyuyan kişi sen değildin
the heatwave humming in the house of cards
iskambil evinde sıcak hava dalgası uğultu yapıyor
a play for the girl, a cross for a hook, sinking into the greasy wonder
kız için bir oyun, kanca yerine haç, yağlı mucizeye gömülmek
under the sea, walking the floor, over the waves that we lived under
denizin altında, yerde yürürken, altında yaşadığımız dalgaların üzerinde
something's unguided in the sky tonight
bu gece gökyüzünde bir şey rehbersiz
there is something unguided in the sky
gökyüzünde yönlendirilmemiş bir şey var
you wrote yourself into a corner safe
kendini bir köşe kasasına yazdın
easy to defend your borders
sınırlarınızı savunmak kolay
a fallen saint into a whispered time
fısıldanan bir zamana düşmüş bir aziz
killing time because they have to, why?
Mecbur oldukları için vakit öldürüyorlar, neden?
because it isn't mine, remember?
çünkü o benim değil, unuttun mu?
killing time because it wasn't mine
benim olmadığı için vakit öldürüyorum
you're earning your stripes, you're counting your stars
ödüllerini kazanıyorsun, yıldızlarını sayıyorsun
you're wary you barely work and wash
zar zor çalışıyorsun ve yıkanıyorsun
you're lucky to be on the line like you are
senin gibi hatta olduğun için şanslısın
you're lucky you've already been caught
zaten yakalandığın için şanslısın
something's unguided in the sky tonight
bu gece gökyüzünde bir şey rehbersiz
there is something unguided in the sky
gökyüzünde yönlendirilmemiş bir şey var
Do do do do dah (x2)
Yap yap yap dah (x2)
Do do do do dah (X2)
Yap yap yap dah (X2)
and why wait for the weakened state
ve neden zayıflamış durumu bekleyelim
to lie next to the weaker sex?
zayıf cinsiyetin yanında yatmak mı?
Do do do do dah (x2)
Yap yap yap dah (x2)
Do do do do dah (x2)
Yap yap yap dah (x2)
and why wait for the weakened state
ve neden zayıflamış durumu bekleyelim
to lie next to the weaker sex?
zayıf cinsiyetin yanında yatmak mı?
Do do do do dah (x2)
Yap yap yap dah (x2)
Do do do do dah (x2)
Yap yap yap dah (x2)
you're earning your stripes, you're counting your stars
ödüllerini kazanıyorsun, yıldızlarını sayıyorsun
you're (???) you barely work and wash
sen (???) zar zor çalışıyorsun ve yıkanıyorsun
you're lucky to be on the line like you are
senin gibi hatta olduğun için şanslısın
you're lucky you've already been caught
zaten yakalandığın için şanslısın
something's unguided in the sky tonight
bu gece gökyüzünde bir şey rehbersiz
there is something unguided in the sky
gökyüzünde yönlendirilmemiş bir şey var