Alice in Wonderland كلمات أغنية ترجمة عربية

Alice is in wonderland
أليس في بلاد العجائب
I wonder who she's thinking of
وأتساءل من الذي تفكر فيه
I wonder if another man
وأتساءل عما إذا كان رجل آخر
Is after my fairy tale love
بعد حبي الخيالي
Is she really walking out on me
هل هي حقا تمشي علي
Or just playing out a fantasy
أو مجرد لعب الخيال
Will she still know who I am
هل ستظل تعرف من أنا؟
When Alice leaves her wonderland
عندما تغادر أليس بلاد العجائب
Someone is in her eyes
شخص ما في عينيها
I can hear it in her lies
أستطيع أن أسمع ذلك في أكاذيبها
There's something I just don't know
هناك شيء لا أعرفه
Is this the end of my rainbow
هل هذه نهاية قوس قزح الخاص بي؟
Her mind is so far away
عقلها بعيد جدا
And she doesn't have that much to say
وليس لديها الكثير لتقوله
I really hate to think it's because
أنا حقا أكره أن أعتقد أنه بسبب
She's found another wizard of Oz
لقد وجدت ساحرًا آخر لأوز
Alice is in wonderland
أليس في بلاد العجائب
I wonder who she's thinking of
وأتساءل من الذي تفكر فيه
I wonder if another man
وأتساءل عما إذا كان رجل آخر
Is after my fairy tale love
بعد حبي الخيالي
Is she really walking out on me
هل هي حقا تمشي علي
Or just playing out a fantasy
أو مجرد لعب الخيال
Will she still know who I am
هل ستظل تعرف من أنا؟
When Alice leaves her wonderland
عندما تغادر أليس بلاد العجائب
When will she wake up and realize
متى ستستيقظ وتدرك
Things aren't always what they seem
الأمور ليست دائما كما تبدو
And after she faces reality
وبعد أن تواجه الواقع
Will I still be in her dreams
هل سأظل في أحلامها؟
Alice is in wonderland
أليس في بلاد العجائب
I wonder who she's thinking of
وأتساءل من الذي تفكر فيه
I wonder if another man
وأتساءل عما إذا كان رجل آخر
Is after my fairy tale love
بعد حبي الخيالي
Is she really walking out on me
هل هي حقا تمشي علي
Or just playing out a fantasy
أو مجرد لعب الخيال
Will she still know who I am
هل ستظل تعرف من أنا؟
When Alice leaves her wonderland
عندما تغادر أليس بلاد العجائب
Will I still be her man
هل سأظل رجلها؟
When Alice leaves her wonderland
عندما تغادر أليس بلاد العجائب