Alice in Wonderland Paroles Traduction Française
Les Oak Ridge Boys - Alice au pays des merveilles
The Oak Ridge Boys - Alice in Wonderland paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Alice is in wonderland
Alice est au pays des merveilles
I wonder who she's thinking of
Je me demande à qui elle pense
I wonder if another man
Je me demande si un autre homme
Is after my fairy tale love
C'est après mon amour de conte de fées
Is she really walking out on me
Est-ce qu'elle me laisse vraiment tomber
Or just playing out a fantasy
Ou juste jouer un fantasme
Will she still know who I am
Saura-t-elle encore qui je suis
When Alice leaves her wonderland
Quand Alice quitte son pays des merveilles
Someone is in her eyes
Quelqu'un est dans ses yeux
I can hear it in her lies
Je peux l'entendre dans ses mensonges
There's something I just don't know
Il y a quelque chose que je ne sais pas
Is this the end of my rainbow
Est-ce la fin de mon arc-en-ciel
Her mind is so far away
Son esprit est si loin
And she doesn't have that much to say
Et elle n'a pas grand chose à dire
I really hate to think it's because
Je déteste vraiment penser que c'est parce que
She's found another wizard of Oz
Elle a trouvé un autre sorcier d'Oz
Alice is in wonderland
Alice est au pays des merveilles
I wonder who she's thinking of
Je me demande à qui elle pense
I wonder if another man
Je me demande si un autre homme
Is after my fairy tale love
C'est après mon amour de conte de fées
Is she really walking out on me
Est-ce qu'elle me laisse vraiment tomber
Or just playing out a fantasy
Ou juste jouer un fantasme
Will she still know who I am
Saura-t-elle encore qui je suis
When Alice leaves her wonderland
Quand Alice quitte son pays des merveilles
When will she wake up and realize
Quand va-t-elle se réveiller et réaliser
Things aren't always what they seem
Les choses ne sont pas toujours ce qu'elles paraissent
And after she faces reality
Et après avoir affronté la réalité
Will I still be in her dreams
Est-ce que je serai toujours dans ses rêves
Alice is in wonderland
Alice est au pays des merveilles
I wonder who she's thinking of
Je me demande à qui elle pense
I wonder if another man
Je me demande si un autre homme
Is after my fairy tale love
C'est après mon amour de conte de fées
Is she really walking out on me
Est-ce qu'elle me laisse vraiment tomber
Or just playing out a fantasy
Ou juste jouer un fantasme
Will she still know who I am
Saura-t-elle encore qui je suis
When Alice leaves her wonderland
Quand Alice quitte son pays des merveilles
Will I still be her man
Vais-je toujours être son homme
When Alice leaves her wonderland
Quand Alice quitte son pays des merveilles
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
