American Made كلمات أغنية ترجمة عربية

Please rate and any suggestions please reply to:
يرجى التقييم وأي اقتراحات يرجى الرد على:
rla0730@gmail.com
rla0730@gmail.com
Seems ev'-ry-thing you buy these days__
يبدو أن كل شيء تشتريه هذه الأيام__
Has got a for-eign name__
لديه اسم أجنبي__
From the kind of car__ I drive__
من نوع السيارة__ التي أقودها__
to my vid-e-o game__
إلى لعبة vid-e-o الخاصة بي__
I've got a Ni-kon cam-era
لقد حصلت على عصر كاميرا Ni-kon
A so-ny col-or T. V.__
A so-ny col-or T. V.__
But the one I love__ is from the U. S. A.__
لكن الذي أحبه__ هو من الولايات المتحدة الأمريكية.__
And Lay-in' next to me__
واستلقي بجانبي__
CHORUS: Oh, my__ ba-by's A-mer-i-can made
الكورس: أوه، لقد صنعت my__ ba-by's A-mer-i-can
Born and bred in the U. S. A.__
ولد وترعرع في الولايات المتحدة الأمريكية.__
From her silk-y long hair, to her sex-y long legs
من شعرها الحريري الطويل إلى ساقيها الطويلة المثيرة
My ba-by's A-mer-i-can made
لقد صنعت طفلي A-mer-i-can
She looks good in her tight blue jeans__
إنها تبدو جيدة في بنطال الجينز الأزرق الضيق__
She bought in Mex-i-co__
اشترت في Mex-i-co__
And she loves wear-in' french per-fume
وهي تحب وضع العطور الفرنسية
Ev-'ry-where we__ go__
كل-'ري-أين نحن__ نذهب__
But when it comes to the lov-in' part__
ولكن عندما يتعلق الأمر بالجزء المحبب__
One thing is true__
شيء واحد صحيح__
My ba-by's gen-u-ine U. S. A.__
طفلي gen-u-ine U.S.A.__
Red, white and blue__
الأحمر والأبيض والأزرق__
REPEAT A
كرر أ
CHORUS: Oh, my__ ba-by's A-mer-i-can made
الكورس: أوه، لقد صنعت my__ ba-by's A-mer-i-can
Born and bred in the U. S. A.__
ولد وترعرع في الولايات المتحدة الأمريكية.__
From her silk-y long hair, to her sex-y long legs
من شعرها الحريري الطويل إلى ساقيها الطويلة المثيرة
My ba-by's A-mer-i-can made
لقد صنعت طفلي A-mer-i-can
REPEAT N\C
كرر رقم \\ج
CHORUS: Oh, my__ ba-by's A-mer-i-can made
الكورس: أوه، لقد صنعت my__ ba-by's A-mer-i-can
N\C
ن\\ج
Born and bred in the U. S. A.__
ولد وترعرع في الولايات المتحدة الأمريكية.__
N\C
ن\\ج
From her silk-y long hair, to her sex-y long legs
من شعرها الحريري الطويل إلى ساقيها الطويلة المثيرة
N\C
ن\\ج
My ba-by's A-mer-i-can made
لقد صنعت طفلي A-mer-i-can
REPEAT A
كرر أ
CHORUS: Oh, my__ ba-by's A-mer-i-can made
الكورس: أوه، لقد صنعت my__ ba-by's A-mer-i-can
Born and bred in the U. S. A.__
ولد وترعرع في الولايات المتحدة الأمريكية.__
From her silk-y long hair, to her sex-y long legs
من شعرها الحريري الطويل إلى ساقيها الطويلة المثيرة
My ba-by's A-mer-i-can made
لقد صنعت طفلي A-mer-i-can