Sail Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Chłopcy z Oak Ridge – odpłyń
The Oak Ridge Boys - Sail Away tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Across the bay a lady waits to hold me tight
Po drugiej stronie zatoki czeka pani, która mocno mnie przytuli
And my boat and I are ready to set sail
Moja łódź i ja jesteśmy gotowi do wypłynięcia
If the weather keeps on holding and the wind is right
Jeśli pogoda się utrzyma i wiatr będzie odpowiedni
I'll be wrapped up in my sweet one's arms tonight
Dziś wieczorem będę owinięta w ramionach mojej ukochanej osoby
And we will sail away on the wings of love into the night
I odpłyniemy na skrzydłach miłości w noc
Cast out our fortunes on the sea
Rzuć nasze losy na morze
Then we will go to sleep together with the rocking of the water
Potem pójdziemy spać razem z kołysaniem wody
And dream of how our life will someday be when she sails away with me
I marzę o tym, jak pewnego dnia będzie wyglądało nasze życie, kiedy ona odpłynie ze mną
As I skip across the waves my sails are high and full
Kiedy skaczę po falach, moje żagle są wysokie i pełne
My mind is on the one I wait to see
Moje myśli są skupione na tym, na którego czekam
And I dream about an island somewhere in my mind
I śni mi się gdzieś w myślach wyspa
Where someday I will take her off with me
Gdzie pewnego dnia zabiorę ją ze sobą
And we will sail away on the wings of love into the night
I odpłyniemy na skrzydłach miłości w noc
Cast out our fortunes on the sea
Rzuć nasze losy na morze
Then we will go to sleep together with the rocking of the water
Potem pójdziemy spać razem z kołysaniem wody
And dream of how our life will someday be when she sails away with me
I marzę o tym, jak pewnego dnia będzie wyglądało nasze życie, kiedy ona odpłynie ze mną
Then a smile comes upon me as I look across the bow
Potem pojawia się uśmiech, gdy patrzę przez łuk
I see a lady on the side
Widzę panią z boku
But she will wait no more as I head for the shore
Ale nie będzie już dłużej czekać, kiedy udam się w stronę brzegu
Cause tonight I'm gonna take her for a ride
Bo dziś wieczorem zabiorę ją na przejażdżkę
And we will sail away on the wings of love into the night
I odpłyniemy na skrzydłach miłości w noc
Cast out our fortunes on the sea
Rzuć nasze losy na morze
Then we will go to sleep together with the rocking of the water
Potem pójdziemy spać razem z kołysaniem wody
And dream of how our life will someday be when she sails away with me
I marzę o tym, jak pewnego dnia będzie wyglądało nasze życie, kiedy ona odpłynie ze mną
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
