Genocide Liedtext Deutsche Übersetzung

Yo, this song is easy. It only took me about 5 minutes to type
Yo, dieses Lied ist einfach. Ich habe nur etwa 5 Minuten zum Tippen gebraucht
up. The whole thing is pretty accurate, but I'm not sure if he
auf. Das Ganze ist ziemlich genau, aber ich bin mir nicht sicher, ob er
uses the straight power chord or the full, it probably doesn't
den geraden Power-Akkord oder den vollen Power-Akkord verwendet, ist dies wahrscheinlich nicht der Fall
matter. This is one of my favourite Offspring songs. Enjoi!
Angelegenheit. Dies ist einer meiner Lieblingssongs von Offspring. Viel Spaß!
Intro: (dist.)
Intro: (Dist.)
PM: ^ ^ ^ ^
PN: ^ ^ ^ ^
drums enter
Trommeln treten ein
played two more times under tr. 2
spielte noch zwei weitere Male unter tr. 2
Gtr. 2 (dist.)
Gtr. 2 (Dist.)
played twice
zweimal gespielt
1st Verse: (drums and bass only)
1. Strophe: (nur Schlagzeug und Bass)
Our lives run different ways
Unser Leben verläuft unterschiedlich
Through the rain I see you in the sun
Durch den Regen sehe ich dich in der Sonne
Our star shines anyway
Unser Stern scheint trotzdem
If you wish upon it we are one
Wenn Sie es wünschen, sind wir eins
Bridge: (dist.)
Brücke: (Dist.)
One, two, three, four
Eins, zwei, drei, vier
Chorus: (dist.)
Chor: (Dist.)
Dog eat dog Every day
Hund frisst Hund jeden Tag
On our fel - low man we prey
Auf unseren Teufelsmenschen machen wir Jagd
Dog eat dog
Hund frisst Hund
To get by
Um durchzukommen
Hope you like my genocide
Ich hoffe, Ihnen gefällt mein Völkermord
tr. 1 and 2 play Intro again
tr. 1 und 2 spielen erneut das Intro
2nd Verse: (dist.)
2. Vers: (dist.)
I find it such a shame
Ich finde es so schade
Through the rain I see things as they are
Durch den Regen sehe ich die Dinge so, wie sie sind
We're served up on a plate
Wir werden auf einem Teller serviert
The pedestal is high enough to fall
Der Sockel ist hoch genug, um herunterzufallen
And If in
Und wenn drin
time We could
Zeit, die wir konnten
see the errors
siehe die Fehler
of our ways
unserer Wege
Won't anyone change it anyhow
Wird es sowieso niemand ändern?
Our time is up 1 2 3 4
Unsere Zeit ist um 1 2 3 4 gelaufen
play horus again
Spiel nochmal Horus
Interlude: (dist.) Palm muted, played over lyrics
Zwischenspiel: (Dist.) Palm gedämpft, über den Text gespielt
I bet you'd only run
Ich wette, du würdest einfach weglaufen
If you saw what goes inside our own
Wenn Sie sehen würden, was in unserem Inneren vorgeht
I bet you'd lead the way
Ich wette, du würdest den Weg weisen
I fit were up to you to decide
Es liegt an Ihnen, zu entscheiden
But it's not
Aber das ist es nicht
play chorus again
Spielen Sie noch einmal den Refrain
Outro: (dist.)
Outro: (Dist.)
One, two, three, four
Eins, zwei, drei, vier
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________