Spare Me the Details 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
C5 (8-10-10xxx) or (x355xx)
C5 (8-10-10xxx) または (x355xx)
Intro: Drums start, then the chords G#5 D#5 C#5 are played
イントロ: ドラムが始まり、コード G#5 D#5 C#5 が演奏されます
Then there is this riff over the chords:
そして、コードの上にこのリフがあります。
Verse: the chords start out palm muted on electric
詩: コードは電気で手のひらをミュートにして始まります
My girlfriend, my dumb doughnut
私のガールフレンド、私の愚かなドーナツ
We went to a party just the other night
私たちはつい先日パーティーに行きました
Three hours later, and seven shots of jager
3時間後、猟兵が7発銃撃された
She was in the bedroom with another guy
彼女は別の男と寝室にいた
The acoustic comes in on this part
この部分ではアコースティックが効いてきます
And I don't really wanna know
そして、本当は知りたくないのですが、
So don't tell me anymore
だからもう言わないで
And I don't really wanna hear
そして、本当は聞きたくないのですが、
About her feet all up in the air
彼女の両足が空中に上がっているくらい
Chorus:
コーラス：
Well I'm not the one who acted like a ho
まあ、ひどいことをしたのは私ではありません
Why must I be the one who has to know
なぜ私が知らなければいけないのか
I'm not the one who screwed up big time
大失敗をしたのは私ではない
So spare me the details if you don't mind
差し支えなければ詳細は許してください
Heres the part where the electric comes in:
電気が登場する部分は次のとおりです。
G#5 - let it ring the strum it a bunch
G#5 - たくさん鳴らせて
And I don't need to hear about the sounds you were makin
そして、あなたが出した音について聞く必要はありません
And I don't need to hear about how long it was takin
どれくらいの時間がかかったのか聞く必要はありません
Or how the walls they were shakin
あるいは壁がどれほど揺れていたか
Thats it. Very catch song, you can't get it out of your head once you hear it. Later.
それがそれです。とてもキャッチーな曲で、一度聞くと頭から離れなくなります。後で。