Don'€™t Throw Your Love Away 歌詞 日本語訳

Don't Throw Your Love Away:The Orlons.
愛を捨てないで：オーロンズ。
B-side of Bon Doo Wah..#55 on Hot 100 on
Bon Doo Wah の B 面。Hot 100 の #55
CAMEO Records in 1963.
1963年のCAMEOレコード。
INTRO: G# Fm (x2)
イントロ: G# Fm (x2)
#1.
#1.
Don't throw your love away..
あなたの愛を捨てないでください。
don't throw your love away, for you
愛を捨てないで、あなたのために
might need it someday.
いつか必要になるかもしれない。
Don't throw your dreams away, no, no,
夢を捨てないで、いいえ、いいえ、
no, no,
いや、いや、
keep them another day, for you might
別の日に保管しておいてください。
need them someday.
いつか必要になります。
CHORUS:
コーラス:
Lovers of today just throw their dreams
今日の恋人たちはただ夢を投げ捨てる
away, and play at love.
離れて、愛で遊んでください。
They give their love away to anyone who'll
彼らは誰にでも愛を捧げます
say, I love you.
愛していますと言ってください。
#2.
#2.
Don't throw your love away, no, no, no, no,
愛を捨てないで、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、
don't throw your love away, for you might
あなたの愛を捨てないでください、そうかもしれないから
need it someday.
いつか必要になる。
(INTERLUDE:) F C# F C# F..C#
(間奏:) F C# F C# F..C#
#3.
#3.
Go out and have a ball, you better, have your fun
外に出てボールを持って、もっと楽しんでください
with one and all..but don't throw your love away.
でも、あなたの愛を捨てないでください。
OUTRO:
アウトロ:
but don't throw your love away.
しかし、あなたの愛を捨てないでください。
wait, wait..doo-wah-doo-wah-doo-wah..
待って、待って。
wait, wait..doo-wah-doo-wah-doo-wah..(Fade.)
待って、待って..ドゥーワッドゥーワッドゥーワッ..(フェード)
A sixties smash from Kraziekhat.
クラジーハットの60年代のスマッシュ。