Bicycle Thieves 歌詞 日本語訳

ペイル・ファウンテンズ - 自転車泥棒

by The Pale Fountains

The Pale Fountains - Bicycle Thieves の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Bicycle Thieves - The Pale Fountains
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Pale Fountains Bicycle Thieves

Normal Intro Am Am Dm Dm G Ab
ノーマル イントロ Am Am Dm Dm G Ab
You were the one who said look boy you??re always running
ほら、君はいつも走っているって言ったのは君だよ
But you didn??t know the things that I had on top of me
でもあなたは私の上にあるものを知りませんでした
And this wall to wall thing that you??re all so very fond of
そして、この壁から壁まで、あなたは皆とても気に入っています
Well it??s harming me
まあ、それは私に害を及ぼしますか?
And when I met you in the subway station
そして地下鉄の駅であなたに会ったとき
You looked as though you hadn??t seen the queen??s face for a while
しばらく女王の顔を見ていなかったような顔をしていましたね
Well I ain??t got much but you can take my future
そうですね、私には多くのものはありませんが、あなたは私の未来を奪うことができます
It??s not doing me any good so you can lend it for a while
それは何の役にも立たないので、しばらく貸してください
Why why why why why
なぜなぜなぜなぜなぜ
Come on, why do you want to say these things to me
さあ、どうして私にこんなことを言いたいのですか
I??m gonna stay so, far away from you girl
私はあなたから遠く離れたところに留まるつもりです
That??s if you stay so, far away from me
あなたがそうして私から遠く離れていれば、それは?
Middle Eight? Bm Bm E E A Bb Bm A
ミドルエイト? Bm Bm E E A Bb Bm A
I??ve been away too long
私は??長い間離れすぎていました
And I??m tired of losing you
そして私はあなたを失うのにうんざりしています
And all the dagger things you want to say to me
そしてあなたが私に言いたいことはすべて
Well I can be dumb for you
まあ、私はあなたのために愚かかもしれません
But if I can get some sleep tonight
でも今夜少しでも眠れたら
You??ll know it??s almost half the fight for me
あなたは??分かるでしょう??私にとって戦いはほぼ半分です
Why why why why why
なぜなぜなぜなぜなぜ
Come on, why do you want to say these things to me
さあ、どうして私にこんなことを言いたいのですか
The most wall to wall thing you??re all so very fond of
あなたが一番好きなものは壁から壁まで
Don??t you know it??s crucifying me
分からないの?? それが私を十字架につけているの??
And when I seen ya in the subway station
そして地下鉄の駅であなたに会ったとき
You looked as though you hadn??t seen the queen??s face for a while
しばらく女王の顔を見ていなかったような顔をしていましたね
Well I ain??t got much but you can take my future, u know
そうですね、私には多くのものはありませんが、あなたは私の未来を奪うことができます、知っていますか
It??s not doin me any good, so you can, lend it for a while
それは何の役にも立たないから、しばらく貸してください
Whyyyyyyy,
どうして、
girl why do you wanna say these things to me
女の子、なぜ私にそんなことを言いたいのですか?
And you know this wall to wall thing you??re all so very fond of
そして、あなたはこの壁から壁までのものがとても好きなのを知っていますか??
You know it??s crucifying me
知っていますか?? 私を十字架につけているのです
and when i seen you in the subway station?
地下鉄の駅であなたを見かけたのはいつですか?
You looked as though you hadn??t seen the queen??s ?.Fade out
まるで女王の姿を見ていなかったかのように見えました。フェードアウト

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.