Bird in Flight Songtekst Nederlandse Vertaling

De Parlotones - Vogel tijdens de vlucht

by The Parlotones

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Parlotones Bird in Flight

Album-A World Next Door To Yours
Album-Een wereld naast de jouwe
Desire imitations, fading passions
Verlang naar imitaties, vervagende passies
You say I dont hold you the way I used to
Je zegt dat ik je niet meer vasthoud zoals vroeger
Fantastic illusions, harsh assumptions
Fantastische illusies, harde aannames
You say I dont kiss you the way I used to
Je zegt dat ik je niet kus zoals vroeger
Theres a hole where your heart used to be
Er is een gat waar je hart zat
Heaven help you
De hemel help je
Hate where love used to be
Haat waar liefde vroeger was
Heaven better help you
De hemel kan je beter helpen
Stop holding on so damn tight
Houd op met zo verdomd strak vast te houden
Your love is like its like a bird in flight
Jouw liefde is als een vliegende vogel
The tighter you grip, the looser is slips
Hoe strakker je vasthoudt, hoe losser de slip is
B E (Hold E for 4 counts of 4)
B E (Houd E 4 tellen van 4 ingedrukt)
You love is like its like a bird in flight
Je liefde is als een vliegende vogel
SECOND VERSE:
TWEEDE VERS:
Life of millionaires, such extraordinaire
Het leven van miljonairs, zo buitengewoon
I bet they dont kiss any differently
Ik wed dat ze niet anders kussen
Life of movie stars, perfect scripted parts
Het leven van filmsterren, perfecte scriptonderdelen
I bet they dont taste any differently
Ik wed dat ze niet anders smaken
Night lives where life used to be
Nacht leeft waar vroeger het leven was
Heaven help you
De hemel help je
Theres lines on your face where a smile used to play
Er zijn lijnen op je gezicht waar vroeger een glimlach speelde
Heaven better help you
De hemel kan je beter helpen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.