Once I Had a Sweetheart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: A Em
Giriş: Bir Em
Once I had a sweetheart and now I have none
Bir zamanlar sevgilim vardı şimdi yok
Once I had a sweetheart and now I have none
Bir zamanlar sevgilim vardı şimdi yok
He's gone and left me
O gitti ve beni terk etti
He's gone and left me
O gitti ve beni terk etti
Gone and left me in sorrow to mourn
Gitti ve beni yas tutmam için üzüntü içinde bıraktı
Last night in sweet slumber I dreamed I did see
Dün gece tatlı uykumda rüyamda gördüğümü gördüm
Last night in sweet slumber I dreamed I did see
Dün gece tatlı uykumda rüyamda gördüğümü gördüm
My own darling jewel sat
Benim sevgili mücevherim oturdu
smiling by me
yanımda gülümseyerek
My own darling jewel sat smiling by me
Kendi sevgili mücevherim yanımda gülümsüyordu
But when I awakened I found it not so
Ama uyandığımda öyle olmadığını gördüm
But when I awakened I found it not so
Ama uyandığımda öyle olmadığını gördüm
My eyes like some fountain with
Gözlerim bir çeşme gibi
tears overflowed
gözyaşları taştı
Am Em A Em (Indian Sitar-solo)
Am Em A Em (Hint Sitar-solo)
Eyes like some fountain with tears overflowed
Gözyaşları taşmış bir çeşme gibi gözler
I'll venture through England, through France and through Spain
İngiltere'yi, Fransa'yı ve İspanya'yı dolaşacağım
I'll venture through England, through France and through Spain
İngiltere'yi, Fransa'yı ve İspanya'yı dolaşacağım
My life I'll venture on
Hayatıma devam edeceğim
watery main
sulu ana
My life I'll venture on watery main
Hayatım, sulu ana yola atılacağım
I'll set sail of silver and steer toward the sun
Gümüşten yelken açacağım ve güneşe doğru yöneleceğim
I'll set sail of silver and steer toward the sun
Gümüşten yelken açacağım ve güneşe doğru yöneleceğim
And my false love will weep,
Ve sahte aşkım ağlayacak,
my false love will weep
sahte aşkım ağlayacak
False love will weep for me after I'm gone
Sahte aşk ben gittikten sonra benim için ağlayacak
After I'm gone, After I'm gone, After I'm gone...
Ben gittikten sonra, Ben gittikten sonra, Ben gittikten sonra...