Pleasure Bribe 歌詞 日本語訳

i can't find any tabs for this song that aren't for bass
この曲のベース以外のタブ譜が見つかりません
so i had to figure it out by the bass tabs. i'm not sure
だからベースタブからそれを理解する必要がありました。よくわかりません
about the solo yet, but i'll re-submit when i got it.
ソロについてはまだですが、入手したら再提出します。
verse chords:
詩のコード:
the verse is played in ska/reggae style up-strokes
ヴァースはスカ/レゲエスタイルのアップストロークで演奏されます
chorus chords:
コーラスコード:
in through your window at night
夜にあなたの窓から入ってくる
stars are shining bright
星が明るく輝いています
i see your silhouette and my
あなたのシルエットと私のシルエットが見えます
blood begins to rise
血が上がり始める
don't know what is it that you do
あなたが何をしているのか分かりません
little prostitute
小さな売春婦
i offer you a pleasure bribe
私はあなたに喜びの賄賂を提供します
ten bucks i'm inside
10ドル、私は中にいます
(just keep the same tempo while the words aren't going on)
（言葉が続いていない間は同じテンポを保つだけです）
i looked into your widened eyes
私はあなたの見開いた目を見つめました
how any other guys
他の奴らはどうやって
are gonna see and be with you
あなたに会って一緒にいるつもりです
can you tell the truth
本当のことを言えますか
don't know what is it that you do
あなたが何をしているのか分かりません
little prostitute
小さな売春婦
i offer you a pleasure bribe
私はあなたに喜びの賄賂を提供します
ten bucks i'm inside
10ドル、私は中にいます
(chorus)
(コーラス)
it doesn't take much money
あまりお金はかかりません
to put you in your place
あなたをあなたの場所に置くために
i got one half-hour
1時間半あります
to not look at your face
あなたの顔を見ないように
the time i pay for you is through
私があなたにお金を払う時間はもう終わりました
what else can i do
他に何ができるでしょうか
i turn and walk on down the street
私は向きを変えて通りを歩きます
i'll be back next week
来週また来ます
don't know what is it that you do
あなたが何をしているのか分かりません
little prostitute
小さな売春婦
i offer you a pleasure bribe
私はあなたに喜びの賄賂を提供します
ten bucks i'm inside
10ドル、私は中にいます
so yeah thats pretty much it man. if you listen to these guys at all
はい、それはほとんどそれでです。もし彼らの言うことを少しでも聞いたら
then this song should be no problem at all to figure out. if you have
そうすれば、この曲を理解するのはまったく問題ないはずです。あなたが持っているなら
questions comments or corrections e-mail me at truepunk13@yahoo.com
質問、コメント、修正は truepunk13@yahoo.com まで電子メールでお送りください。