Sex Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Pipety - Seks
by The Pipettes
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Track: Sex
Utwór: Seks
Tabber: Woodshed
Tabber: Drewniana
He said we could talk about gossip,
Powiedział, że możemy porozmawiać o plotkach,
We could talk about lies.
Moglibyśmy rozmawiać o kłamstwach.
He said we could talk about rumours,
Powiedział, że możemy porozmawiać o plotkach,
We could do whatever I like
Moglibyśmy robić, co mi się podoba
Then he said let's stop with all the talking,
Potem powiedział, skończmy z tym całym gadaniem,
why not try something new?
dlaczego nie spróbować czegoś nowego?
Because there's no need for any talking,
Bo nie ma potrzeby rozmawiać,
In what we're about to do:
W tym, co zaraz zrobimy:
Rest your pretty head, your pretty head.
Daj odpocząć swojej pięknej główce, swojej pięknej główce.
Don't trouble your pretty head, your pretty head.
Nie zawracaj sobie głowy swoją śliczną głową, swoją śliczną głową.
You know I'm all for conversation
Wiesz, że jestem chętny do rozmowy
I'm really quite a romantic, you know
Wiesz, jestem naprawdę romantykiem
But why not get right to the point
Ale dlaczego nie przejść od razu do rzeczy
It's not that often we're left alone
Nie jest tak często, że zostajemy sami
No offense but when you get going,
Bez urazy, ale kiedy już wyruszysz,
You really can be quite a bore
Naprawdę potrafisz być niezłym nudziarzem
Now please don't take this the wrong way,
Proszę, nie odbierz tego źle,
But my ears are getting sore
Ale uszy zaczynają mnie boleć
Rest your pretty head, your pretty head.
Daj odpocząć swojej pięknej główce, swojej pięknej główce.
Don't trouble your pretty head, your pretty head.
Nie zawracaj sobie głowy swoją śliczną głową, swoją śliczną głową.
Rest your pretty head, your pretty head.
Daj odpocząć swojej pięknej główce, swojej pięknej główce.
Don't trouble your pretty head, your pretty head.
Nie zawracaj sobie głowy swoją śliczną głową, swoją śliczną głową.
MIDDLE 8
ŚRODEK 8
We spent a winter and a spring, just listening not talking
Spędziliśmy zimę i wiosnę, po prostu słuchając, a nie rozmawiając
Come rain or wind or shine
Przyjdź deszcz, wiatr lub słońce
And no, I never told you that the conversations in my head
I nie, nigdy Ci nie mówiłem, że toczą się w mojej głowie rozmowy
helped me to pass the time
pomógł mi zabić czas
Rest your pretty head, your pretty head.
Daj odpocząć swojej pięknej główce, swojej pięknej główce.
Don't trouble your pretty head, your pretty head.
Nie zawracaj sobie głowy swoją śliczną głową, swoją śliczną głową.
Rest your pretty head, your pretty head.
Daj odpocząć swojej pięknej główce, swojej pięknej główce.
Don't trouble your pretty head, your pretty head.
Nie zawracaj sobie głowy swoją śliczną głową, swoją śliczną głową.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
