Save It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Planet Smashers - Save It
Gezegen Parçalayıcılar - Kurtarın
How can I feel the way I do
Nasıl böyle hissedebilirim
Each time I get this close to you
Sana her bu kadar yaklaştığımda
The part of me that won't let go
Gitmesine izin vermeyen parçam
Making me keep my self control
Kendimi kontrol etmemi sağlıyor
Save it for the right time when we'll start again
Tekrar başlayacağımız doğru zamana sakla
Tomorrow's just around the bend
Yarın virajın hemen başında
Softly crawl into my shell
Yavaşça kabuğuma doğru sürün
And wait it out till everything is well
Ve her şey düzelene kadar bekle
What makes me act the way I do
Yaptığım gibi davranmamı sağlayan şey
The earth the stars the sky the moon,
Yer yıldızlar gökyüzü ay,
Nice memories silver and gold,
Güzel anılar gümüş ve altın,
What makes good time so hard to hold
İyi zamanı tutmayı bu kadar zorlaştıran şey nedir?
Save it for the right time when we'll start again
Tekrar başlayacağımız doğru zamana sakla
There's no reason to pretend
Rol yapmak için bir neden yok
Wandering around the world trying to find myself
Dünyayı dolaşıp kendimi bulmaya çalışıyorum
You can never walk away from where you are
Bulunduğun yerden asla uzaklaşamazsın
But right here at home
Ama burada, evde
Next to you so all alone
Senin yanında yapayalnız
Is no know one that you've ever known
Hiç tanıdığın biri yok mu
Silently, Sorry
Sessizce, özür dilerim
Why save it for the right time When let's just pretend
Hadi öyleymiş gibi davrandığımızda neden onu doğru zamana saklayalım?
We can't never have this day again
Bu günü bir daha asla yaşayamayız
Love is waiting on the shelf
Aşk rafta bekliyor
While I'm too scared to be a friend
Arkadaş olmaktan çok korkarken
Wandering around the world trying to find myself
Dünyayı dolaşıp kendimi bulmaya çalışıyorum
I turn around one day and there you are...
Bir gün arkamı dönüyorum ve işte buradasın...
Don't save it cause the right time is the one we're in
Kaydetmeyin çünkü doğru zaman içinde bulunduğumuz zamandır
So no more waiting to begin
Yani artık başlamak için beklemenize gerek yok
Open my heart and let it sing
Kalbimi aç ve şarkı söylemesine izin ver
Each grain of sand is everything
Her kum tanesi her şeydir
The truth is never quite so far
Gerçek asla bu kadar uzak değildir
We can never walk away from who we are...
Olduğumuz kişiden asla uzaklaşamayız...
*ralis par Prrr
*prrr'a göre