Misty Morning, Albert Bridge كلمات أغنية ترجمة عربية

from the album "Peace And Love"
من ألبوم "سلام وحب"
Misty Morning, Albert Bridge - as perfomed by The Pogues
صباح ضبابي، جسر ألبرت - كما يؤديها The Pogues
Intro:
مقدمة:
in7
في7
I dreamt we were standing
حلمت أننا واقفين
By the banks of the Thames
على ضفاف نهر التايمز
in7
في7
Where the cold grey waters ripple
حيث تموج المياه الرمادية الباردة
In the misty morning light
في ضوء الصباح الضبابي
in7
في7
Held a match to your cigarette
عقد مباراة لسيجارتك
Watched the smoke curl in the mist
شاهدت الدخان يتجعد في الضباب
Your eyes, blue as the ocean between us
عيناك زرقاء كالمحيط بيننا
Smiling at me
يبتسم لي
Break:
استراحة:
in7
في7
I woke so cold and lonely
استيقظت باردا جدا ووحيدا
In a faraway place
في مكان بعيد
in7
في7
The sun felt cold upon my face
شعرت الشمس بالبرد على وجهي
The cracks in the ceiling spelt hell
الشقوق في السقف كتبت الجحيم
in7
في7
Turned to the wall
تحولت إلى الحائط
Pulled the sheets around my head
سحبت الملاءات حول رأسي
Tried to sleep and dream my way
حاولت أن أنام وأحلم بطريقتي
Back to you again
العودة إليك مرة أخرى
Break:
استراحة:
Count the days
عد الأيام
Slowly passing by
يمر ببطء
Step on a plane
خطوة على متن الطائرة
And fly away
ويطير بعيدا
I'll see you then
سوف أراك بعد ذلك
As the dawnbirds sing
كما تغني طيور الفجر
On a cold misty morning
في صباح ضبابي بارد
By the Albert Bridge
بجوار جسر ألبرت
Amin7:
أمين7: