South Australia Songtekst Nederlandse Vertaling

from the album "If I Should Fall From Grace With God"
van het album "If I Should Fall From Grace With God"
South Australia- as perfomed by The Pogues
Zuid-Australië - zoals uitgevoerd door The Pogues
Intro:
Inleiding:
Only play the backing chords the second time through.
Speel de achtergrondakkoorden pas voor de tweede keer.
In South Australia I was born
In Zuid-Australië ben ik geboren
Heave away, Haul away
Weghalen, wegwezen
In South Australia 'round Cape Horn
In Zuid-Australië rond Kaap Hoorn
We're bound for South Australia
We zijn op weg naar Zuid-Australië
Haul away your rolling king
Haal je rollende koning weg
Heave away, Haul away
Weghalen, wegwezen
Haul away oh hear me sing
Trek weg, oh hoor mij zingen
We're bound for South Australia
We zijn op weg naar Zuid-Australië
As I walked out one morning fair
Toen ik op een ochtendbeurs naar buiten liep
Heave away, Haul away
Weghalen, wegwezen
'Twas there I met Miss Nancy Blair
'Daar ontmoette ik juffrouw Nancy Blair
We're bound for South Australia
We zijn op weg naar Zuid-Australië
There's just one thing that's on my mind
Er is maar één ding waar ik aan denk
Heave away, Haul away
Weghalen, wegwezen
That's leaving Nancy Blair behind
Daarmee laat je Nancy Blair achter
We're bound for South Australia
We zijn op weg naar Zuid-Australië
And as we wallop round Cape Horn
En terwijl we Kaap Hoorn omzeilen
Heave away, Haul away
Weghalen, wegwezen
You'll wish to God you've never been born
Je zult bij God wensen dat je nooit geboren bent
We're bound for South Australia
We zijn op weg naar Zuid-Australië
Intro ||:C F C |F C F C |C G C |C G C :||
Intro ||:C F C |F C F C |C G C |C G C :||
In South Australia I was born
In Zuid-Australië ben ik geboren
Heave away haul away
Weghalen, weghalen
In South Australia 'round Cape Horn
In Zuid-Australië rond Kaap Hoorn
We're bound for South Australia
We zijn op weg naar Zuid-Australië
Haul away your rolling king heave away haul away
Haal je rollende koning weg, trek weg, haal weg
Haul away you'll hear me sing we're bound for South Australia
Ga weg, je zult me horen zingen: we zijn op weg naar Zuid-Australië
As I walked out one morning fair
Toen ik op een ochtendbeurs naar buiten liep
Heave away haul away
Weghalen, weghalen
'Twas there I met Miss Nancy Blair
'Daar ontmoette ik juffrouw Nancy Blair
We're bound for South Australia
We zijn op weg naar Zuid-Australië
There's just one thing that's on my mind
Er is maar één ding waar ik aan denk
Heave away haul away
Weghalen, weghalen
That's leaving Nancy Blair behind
Daarmee laat je Nancy Blair achter
We're bound for South Australia
We zijn op weg naar Zuid-Australië
Inst ||:C F C |F C F C |C G C |C G C :||
Inst ||:C F C |F C F C |C G C |C G C :||
And as we wallop round Cape Horn
En terwijl we Kaap Hoorn omzeilen
Heave away haul away
Weghalen, weghalen
You'll wish to God you've never been born
Je zult bij God wensen dat je nooit geboren bent
We're bound for South Australia
We zijn op weg naar Zuid-Australië
In South Australia I was born
In Zuid-Australië ben ik geboren
Heave away haul away
Weghalen, weghalen
In South Australia 'round Cape Horn
In Zuid-Australië rond Kaap Hoorn
We're bound for South Australia
We zijn op weg naar Zuid-Australië
Outro ||:G |G C|G |G C|G |G C|G |G C||
Outro ||:G |G C|G |G C|G |G C|G |G C||
|G C G C |G C Em C|C |G C|G |G C:||
|G C G C |G C Em C|C |G C|G |G C:||