The Sun and the Moon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Pogue'lar - Güneş ve Ay

by The Pogues

The Pogues - The Sun and the Moon şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

The Sun and the Moon - The Pogues
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Pogues The Sun and the Moon

Intro-
Giriş
The snakes they can crawl
Sürünebilecekleri yılanlar
And the cheetahs they can bawl
Ve çitalar diye bağırabilirler
And their ghosts can wait for the hereafter
Ve onların hayaletleri ahireti bekleyebilir
But if you are so proud
Ama eğer bu kadar gururluysan
As to say that's not allowed
Buna izin verilmediğini söylemek gerekirse
We will get sick and choke ourselves with laughter
Hasta olacağız ve kahkahalardan boğulacağız
And the girlfriends that you knew
Ve tanıdığın kız arkadaşların
To whom you promised to be true
Kime doğru olacağına söz verdin
We'll have their sisters
Onların kız kardeşlerine sahip olacağız
Hanging from the rafters
Kirişlerden asılı
And every dirty shade will rise rotting from the grave
Ve her kirli gölge mezardan çürüyerek yükselecek
Tomorrow will be just like the day after
Yarın da ertesi gün gibi olacak
And this bitter desert wind
Ve bu acı çöl rüzgarı
Will come ripping through your skin
Cildinizi parçalayarak gelecek
And everything that's calm will turn to madness
Ve sakin olan her şey deliliğe dönüşecek
And all of your fake tears
Ve tüm sahte gözyaşların
Will come whirling down the years
Yıllar geçtikçe gelecek
And what was kind and warm will come to sadness
Ve nazik ve sıcak olan şey üzüntüye dönüşecek
And the sun and the moon
Ve güneş ve ay
Will come begging at your door
Dilenerek kapına gelecek
The stars will turn to rust
Yıldızlar pasa dönüşecek
And drop from the skies
Ve göklerden düş
And everybody will soon be asking you for more
Ve yakında herkes senden daha fazlasını isteyecek
And everybody will be telling lies
Ve herkes yalan söyleyecek
And the girlfriends that you knew
Ve tanıdığın kız arkadaşların
To whom you promised to be true
Kime doğru olacağına söz verdin
We'll have their sisters
Onların kız kardeşlerine sahip olacağız
Hanging from the rafters
Kirişlerden asılı
And every dirty shade will rise rotting from the grave
Ve her kirli gölge mezardan çürüyerek yükselecek
Tomorrow will be just like the day after
Yarın da ertesi gün gibi olacak
Instrumental-
Enstrümantal-
And the girlfriends that you knew
Ve tanıdığın kız arkadaşların
To whom you promised to be true
Kime doğru olacağına söz verdin
We'll have their sisters
Onların kız kardeşlerine sahip olacağız
Hanging from the rafters
Kirişlerden asılı
And every dirty shade will rise rotting from the grave
Ve her kirli gölge mezardan çürüyerek yükselecek
Tomorrow will be just like the day after X2
Yarın tıpkı X2'den sonraki gün gibi olacak
Tomorrow will be just like the day after
Yarın da ertesi gün gibi olacak
Tomorrow will be just like the day after
Yarın da ertesi gün gibi olacak

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.