Don'€™t Stand So Close to Me Versuri Traducere în Română

Poliția - Nu sta atât de aproape de mine

by The Police

The Police - Don'€™t Stand So Close to Me versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Don'€™t Stand So Close to Me - The Police
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Police — Don'€™t Stand So Close to Me

Content-Disposition: attachment; filename="DONTSTSO.txt"
Conținut-Dispoziție: atașament; filename="DONTTSSO.txt"
"Don't Stand So Close to Me" by The Police
„Nu sta atât de aproape de mine” de Poliția
Words and music: Sting
Cuvinte și muzică: Sting
Verse 1:
Versetul 1:
Young teacher the subject
Tânăr profesor subiectul
Of school girl Fantasy.
Despre școală Fantasy.
She wants him so badly,
Îl vrea atât de mult,
Knows what she wants to be.
Știe ce vrea să fie.
Inside her there's longing,
Înăuntrul ei este dor,
This girl's an open page
Fata asta e o pagină deschisă
Book marking she's so close now.
Marcarea cărții este atât de aproape acum.
This girl is half his age.
Fata asta are jumătate din vârsta lui.
Chorus:
Refren:
Don't stand Don't stand so Don't stand so close to me
Nu sta în picioare Nu sta așa Nu sta atât de aproape de mine
Don't stand Don't stand so Don't stand so close to be.
Nu sta în picioare Nu sta așa Nu sta atât de aproape să fii.
Her friends are so jealous
Prietenii ei sunt atât de geloși
You know how bad girls get
Știi cât de rele devin fetele
Sometimes it's not so easy
Uneori nu este atât de ușor
To be the teacher's pet
Să fie animalul de companie al profesorului
Temptation frustration
Frustrare tentație
so bad it makes him cry
atât de rău încât îl face să plângă
Wet bus stop she's waiting
Stația de autobuz udă pe care o așteaptă
His car is warm and dry
Mașina lui este caldă și uscată
Loose talk in the class room
Vorbă liberă în sala de clasă
to hurt they try and try.
a răni ei încearcă și încearcă.
Strong words in the staff room
Cuvinte puternice în camera personalului
the accusations fly
acuzațiile zboară
It's no use he sees her
Nu are rost să o vede
he starts to shake and cough
începe să tremure și să tușească
just like the old man
la fel ca bătrânul
in that book by Nabakov.
în acea carte a lui Nabakov.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.