Echoes From the Past كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
Em | Em | Em | Em | // fade in
م | م | م | م | // تتلاشى
Do you remember, do you recall
هل تتذكر هل تتذكر
Oh, that moment we lost it all
أوه، تلك اللحظة التي فقدنا فيها كل شيء
Everything, I'd die, if you choose not to fight
كل شيء، سأموت، إذا اخترت عدم القتال
On and on, the same old story
مرارا وتكرارا، نفس القصة القديمة
Another night we fall from glory
ليلة أخرى نسقط فيها من المجد
When will we ever learn?
متى سوف نتعلم من أي وقت مضى؟
Forever, and ever hear me calling you
إلى الأبد، واسمعني أدعوك
The echoes from the past, oh
أصداء من الماضي، أوه
Wherever, whenever you should call my name
أينما ومتى يجب أن تنادي اسمي
I swear, I will be there, don't you know.
أقسم أنني سأكون هناك، ألا تعلمين؟
To cut the rope, I am still afraid
لقطع الحبل، ما زلت خائفا
'Cause I know, nothings left to say
لأنني أعلم أنه لم يتبق شيء ليقوله
Because we ran, I can never return
لأننا هربنا، لا أستطيع العودة أبدًا
I lose my mind, inside I'm craving
أفقد عقلي، بداخلي أشتهي
I turn to God, he laughts, he's saying
أتوجه إلى الله، وهو يضحك، كما يقول
When will you ever learn?
متى سوف تتعلم من أي وقت مضى؟
Forever, and ever hear me calling you
إلى الأبد، واسمعني أدعوك
The echoes from the past, oh
أصداء من الماضي، أوه
Wherever, whenever you should call my name
أينما ومتى يجب أن تنادي اسمي
I swear, I will be there, don't you know.
أقسم أنني سأكون هناك، ألا تعلمين؟
Forever, and ever hear me calling you
إلى الأبد، واسمعني أدعوك
The echoes from the past, oh
أصداء من الماضي، أوه
Wherever, whenever you should call my name
أينما ومتى يجب أن تنادي اسمي
I swear, I will be there, don't you know.
أقسم أنني سأكون هناك، ألا تعلمين؟
(I will be there for you)
(سأكون هناك من أجلك)
// Repeat chorus one time, then fade out
// كرر الجوقة مرة واحدة، ثم تتلاشى