Hold On Liedtext Deutsche Übersetzung

All chords barre except (E) where it is open.
Alle Akkorde sind Barre, außer (E), wo es offen ist.
Intro: E
Einführung: E
It doesn't matter to me.
Es ist mir egal.
It shouldn't matter to you.
Es sollte dir egal sein.
You wanna love me, but you don't know how.
Du willst mich lieben, aber du weißt nicht wie.
Well, I can't stand the truth.
Nun, ich kann die Wahrheit nicht ertragen.
So now I'm goin', goin', goin'.
Also jetzt gehe ich, gehe, gehe.
I'll be goin' away from it all,
Ich werde dem Ganzen entfliehen,
and at the end of where I'm going
und am Ende meines Ziels
will be the bottom of your feet, which is all that I want.
wird die Unterseite deiner Füße sein, und das ist alles, was ich will.
When you fell, I stayed where I stood.
Als du fielst, blieb ich, wo ich stand.
Now I'll try to build you up the way that I should.
Jetzt werde ich versuchen, dich so aufzubauen, wie ich es sollte.
Hold on, hold on.
Warte, warte.
You know I was waiting for you to be strong,
Du weißt, ich habe darauf gewartet, dass du stark bist,
'cause you know I'm wrong.
Weil du weißt, dass ich falsch liege.
Oh girl, I'm waiting for you just to be strong.
Oh Mädchen, ich warte darauf, dass du stark bist.
(bridge)
(Brücke)
So there's twenty broken lights where you used to sleep,
Es gibt also zwanzig kaputte Lichter, wo du früher geschlafen hast,
which means there's twenty things about you I'll never see.
Das heißt, es gibt zwanzig Dinge an dir, die ich nie sehen werde.
Oh, I can't tell you I'm gonna be fine.
Oh, ich kann dir nicht sagen, dass es mir gut gehen wird.
Did you really only love me half of the time?
Hast du mich wirklich nur die Hälfte der Zeit geliebt?
So now I'm goin', goin', goin'.
Also jetzt gehe ich, gehe, gehe.
I'll be goin' away from it all,
Ich werde dem Ganzen entfliehen,
and at the end of where I'm going
und am Ende meines Ziels
will be the bottom of your feet, which is all that I want.
wird die Unterseite deiner Füße sein, und das ist alles, was ich will.
When you fell, I stayed where I stood.
Als du fielst, blieb ich, wo ich stand.
Now I'll try to build you up the way that I should.
Jetzt werde ich versuchen, dich so aufzubauen, wie ich es sollte.
Hold on, hold on.
Warte, warte.
You know I was waiting for you to be strong,
Du weißt, ich habe darauf gewartet, dass du stark bist,
'cause you know I'm wrong.
Weil du weißt, dass ich falsch liege.
Oh girl, I'm waiting for you just to be strong.
Oh Mädchen, ich warte darauf, dass du stark bist.