Hold On 歌詞 日本語訳

All chords barre except (E) where it is open.
(E) のオープンコードを除くすべてのコードがバレーです。
Intro: E
イントロ：E
It doesn't matter to me.
私には関係ありません。
It shouldn't matter to you.
それはあなたには関係ないはずです。
You wanna love me, but you don't know how.
あなたは私を愛したいのですが、その方法がわかりません。
Well, I can't stand the truth.
まあ、私は真実に耐えることができません。
So now I'm goin', goin', goin'.
だから今、私は行く、行く、行く。
I'll be goin' away from it all,
すべてから離れていくよ、
and at the end of where I'm going
そして私が行く先の終わりには
will be the bottom of your feet, which is all that I want.
それがあなたの足の裏になる、それが私が望むすべてです。
When you fell, I stayed where I stood.
あなたが倒れても、私はその場に留まりました。
Now I'll try to build you up the way that I should.
今、私は私がすべき方法であなたを構築しようとします。
Hold on, hold on.
ちょっと待ってください。
You know I was waiting for you to be strong,
私はあなたが強くなるのを待っていたことを知っています、
'cause you know I'm wrong.
私が間違っていることは知っているから。
Oh girl, I'm waiting for you just to be strong.
ああ、女の子、私はあなたが強くなるのを待っています。
(bridge)
(橋)
So there's twenty broken lights where you used to sleep,
君が寝ていた場所には壊れた照明が20個もある
which means there's twenty things about you I'll never see.
つまり、あなたには私には決して見られないものが20あるということです。
Oh, I can't tell you I'm gonna be fine.
ああ、大丈夫とは言えません。
Did you really only love me half of the time?
本当に半分しか愛してなかったの？
So now I'm goin', goin', goin'.
だから今、私は行く、行く、行く。
I'll be goin' away from it all,
すべてから離れていくよ、
and at the end of where I'm going
そして私が行く先の終わりには
will be the bottom of your feet, which is all that I want.
それがあなたの足の裏になる、それが私が望むすべてです。
When you fell, I stayed where I stood.
あなたが倒れても、私はその場に留まりました。
Now I'll try to build you up the way that I should.
今、私は私がすべき方法であなたを構築しようとします。
Hold on, hold on.
ちょっと待ってください。
You know I was waiting for you to be strong,
私はあなたが強くなるのを待っていたことを知っています、
'cause you know I'm wrong.
私が間違っていることは知っているから。
Oh girl, I'm waiting for you just to be strong.
ああ、女の子、私はあなたが強くなるのを待っています。