Running Red Lights Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: F#m | E | B | B | Bb | A | E | x2
Intro: F#m | E | B | B | Bb | A | E | x2
So now you told me you are on my side
Jetzt hast du mir also gesagt, dass du auf meiner Seite bist
Feeling around in the middle of the night
Ich fühle mich mitten in der Nacht um
Cuz one thing more they do in all crime
Denn noch etwas tun sie bei allen Verbrechen
when something's so wrong always felt so right
Wenn etwas so falsch ist, fühlte es sich immer so richtig an
But then when you tell me:
Aber wenn du mir dann sagst:
"Im on my own"
„Ich bin allein“
I can't make you sweat
Ich kann dich nicht zum Schwitzen bringen
when we talk on the phone
wenn wir telefonieren
Cuz yes I'm running,
Denn ja, ich renne,
always running,
immer laufen,
running red lights...
rote Ampel fahren...
Yes I'm running,
Ja, ich renne,
always running,
immer laufen,
running red lights...
rote Ampel fahren...
Ohhh yeah
Ohhh ja
So put me aside and I'll pay that fine
Also legen Sie mich beiseite und ich werde die Strafe bezahlen
just Rain me a ticket and I walk that line
Regen Sie mir einfach ein Ticket ein und ich gehe diese Linie
cuz one thing more they do in all crime
Denn noch etwas tun sie bei allen Verbrechen
just do me a favor in the middle of the night.
Tu mir einfach mitten in der Nacht einen Gefallen.
cuz then you tell me:
Denn dann sagst du mir:
"I'm on my own",
„Ich bin allein“,
I can't make you shake
Ich kann dich nicht zum Zittern bringen
when we talk on the phone
wenn wir telefonieren
Cuz yes I'm running,
Denn ja, ich renne,
always running,
immer laufen,
running red lights...
rote Ampel fahren...
Yes I'm running,
Ja, ich renne,
always running,
immer laufen,
running red lights...
rote Ampel fahren...
But when you feel so shamed
Aber wenn du dich so schämst
you know ill take you girl,
Du weißt, ich werde dich nehmen, Mädchen,
ill take you where we live...
Ich bringe dich dorthin, wo wir wohnen ...
and then ill be running
und dann werde ich rennen
ohh yeah
ohh ja
ill be running, you know that,
Ich werde rennen, das weißt du,
Im running red lights baby...
Ich fahre über rote Ampeln, Baby ...
Cuz yes I'm running,
Denn ja, ich renne,
always running,
immer laufen,
running red lights... now baby
Überfahre rote Ampeln ... jetzt, Baby
Cuz yes I'm running,
Denn ja, ich renne,
always running,
immer laufen,
running red lights...
rote Ampel fahren...
lay down one more time.
leg dich noch einmal hin.
Cause when you tell me:
Denn wenn du mir sagst:
"I'm on my own",
„Ich bin allein“,
I can't make you beg,
Ich kann dich nicht betteln lassen,
when we talk on the phone
wenn wir telefonieren
Cuz yes I'm running,
Denn ja, ich renne,
always running,
immer laufen,
running red lights ohh no
Ich fahre über rote Ampeln, oh nein
Yes I'm running,
Ja, ich renne,
always running,
immer laufen,
running red lights...
rote Ampel fahren...