Running Red Lights 歌詞 日本語訳

Intro: F#m | E | B | B | Bb | A | E | x2
イントロ: F#m | E | B | B | Bb |あ | E | ×2
So now you told me you are on my side
それで今、あなたは私の側にいると言った
Feeling around in the middle of the night
真夜中に周囲を感じる
Cuz one thing more they do in all crime
だって彼らはあらゆる犯罪においてもう一つやっていることがあるから
when something's so wrong always felt so right
何かがとても間違っているとき、いつもとても正しいと感じた
But then when you tell me:
でも、あなたが私にこう言うと、
"Im on my own"
「私は一人です」
I can't make you sweat
汗をかかせることはできない
when we talk on the phone
電話で話すとき
Cuz yes I'm running,
はい、走っているので、
always running,
いつも走っている、
running red lights...
赤信号が走っている...
Yes I'm running,
はい、走っています、
always running,
いつも走っている、
running red lights...
赤信号が走っている...
Ohhh yeah
ああ、そうだね
So put me aside and I'll pay that fine
だから私を脇に置いて、罰金は私が払います
just Rain me a ticket and I walk that line
ただ切符を降らせて、私はその列を歩きます
cuz one thing more they do in all crime
だって彼らはあらゆる犯罪においてもう一つやってる事があるから
just do me a favor in the middle of the night.
真夜中にちょっとお願いをしてください。
cuz then you tell me:
だって、あなたは私にこう言います：
"I'm on my own",
「私は一人です」、
I can't make you shake
あなたを震えさせることはできない
when we talk on the phone
電話で話すとき
Cuz yes I'm running,
はい、走っているので、
always running,
いつも走っている、
running red lights...
赤信号が走っている...
Yes I'm running,
はい、走っています、
always running,
いつも走っている、
running red lights...
赤信号が走っている...
But when you feel so shamed
でも、とても恥ずかしいと感じたときは
you know ill take you girl,
あなたはあなたを病気にすることを知っています、
ill take you where we live...
私たちが住んでいる場所にあなたを連れて行ってはいけません...
and then ill be running
それから走ることになる
ohh yeah
ああ、そうだね
ill be running, you know that,
走るつもりだ、それはわかってるだろう、
Im running red lights baby...
赤信号で走っているよ、ベイビー...
Cuz yes I'm running,
はい、走っているので、
always running,
いつも走っている、
running red lights... now baby
赤信号が走っている...さあベイビー
Cuz yes I'm running,
はい、走っているので、
always running,
いつも走っている、
running red lights...
赤信号が走っている...
lay down one more time.
もう一度横になります。
Cause when you tell me:
あなたが私に言ったときの原因は次のとおりです。
"I'm on my own",
「私は一人です」、
I can't make you beg,
あなたに懇願させることはできない、
when we talk on the phone
電話で話すとき
Cuz yes I'm running,
はい、走っているので、
always running,
いつも走っている、
running red lights ohh no
赤信号が走っている、ああ、だめだ
Yes I'm running,
はい、走っています、
always running,
いつも走っている、
running red lights...
赤信号が走っている...