Take Me Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Waitin' at these crossroads forever and a day
أنتظر عند مفترق الطرق إلى الأبد ويوم واحد
On a guy to buy my soul
على رجل لشراء روحي
I spend all night and day how much harder can I play?
أقضي طوال الليل والنهار ما مدى صعوبة اللعب؟
You know I gave my life to rock n' roll
أنت تعلم أنني وهبت حياتي لموسيقى الروك أند رول
Here we gooooooooooo
نحن هنا gooooooooo
Mama begged me please yes she got down on her knees
توسلت لي ماما من فضلك، نعم نزلت على ركبتيها
Said you'll burn in that Mississippi sun
قال أنك ستحترق في شمس المسيسيبي تلك
But I'm the only one that's standing here
لكنني الوحيد الذي يقف هنا
So mama don't you have no fear
إذن يا أمي، لا داعي للخوف
I'm either last or I've already won
إما أنني الأخير أو فزت بالفعل
Here I gooooooooooo
أنا هنا جووووووووووو
horus
حورس
Take me down Take me down
انزلني انزلني
Take me down won't you take me down
أنزلني لن تنزلني
reak
ريك
Standin' at the crossroads a dried up pen in hand
واقفاً على مفترق الطرق وفي يدك قلم جاف
The conversation went like this
وذهبت المحادثة على هذا النحو
Tell me your desire, why you pulled me from the fire
أخبرني برغبتك لماذا أخرجتني من النار
and we'll seal the deal with a kiss'
وسنبرم الصفقة بقبلة"
said I wanna raise the dead, find a note that I can shred
قال أنني أريد إحياء الموتى، والعثور على ملاحظة يمكنني تمزيقها
On my walls I scrawl my gods
على جدراني أخطّ آلهتي
Don't care what happens when I die
لا تهتم بما يحدث عندما أموت
As long as I'm alive all I wanna do is rock, rock, rock
طالما أنا على قيد الحياة، كل ما أريد فعله هو موسيقى الروك، روك، روك
horus
حورس
Take me down Take me down
انزلني انزلني
Take me down won't you take me down
أنزلني لن تنزلني
ridge
ريدج
Oh, sign with the devil, sign with the devil, sign with the devil Oh!
أوه، وقع مع الشيطان، وقع مع الشيطان، وقع مع الشيطان أوه!
Sign with the devil, sign with the devil, sign with the devil Oh!
وقع مع الشيطان، وقع مع الشيطان، وقع مع الشيطان أوه!
Sign with the devil, sign with the devil, sign with the devil Oh!
وقع مع الشيطان، وقع مع الشيطان، وقع مع الشيطان أوه!
Sign with the devil, sign with the devil, sign with the devil Oh!
وقع مع الشيطان، وقع مع الشيطان، وقع مع الشيطان أوه!
horus
حورس
Take me down Take me down
انزلني انزلني
Take me down won't you take me down
أنزلني لن تنزلني
Take me down Take me down (sign with the devil 3x)
خذني للأسفل خذني للأسفل (وقع مع الشيطان 3x)
Take me down won't you take me down (sign with the devil 3x)
أنزلني ألن تسقطني (وقع مع الشيطان 3x)
N.C.
نورث كارولاينا.
I got a record deal...
لقد حصلت على صفقة قياسية...