In My Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'm not completely sure about these chords, so let me know if you have any better chords.
Bu akorlardan tam olarak emin değilim, bu yüzden daha iyi akorlarınız varsa bana bildirin.
Verse 1:
Ayet 1:
Feel the heat below my feet
Ayaklarımın altındaki sıcaklığı hissediyorum
I have to go, no time to sleep
Gitmem lazım, uyuyacak vaktim yok
Can't believe the things you say
Söylediklerine inanamıyorum
I turn my head and walk away
Başımı çevirip uzaklaşıyorum
You make me sick, you make me nervous
Beni hasta ediyorsun, beni sinirlendiriyorsun
Times are gone when you would say
diyeceğiniz zamanlar geride kaldı
This is the one and seize the day
İşte bu ve günü yakala
Times are gone for honesty
Dürüstlüğün zamanı geçti
"My victory is your defeat"
"Benim zaferim senin yenilgindir"
Oh can't you see you've been mistaken
Ah, yanıldığını göremiyor musun
Chorus:
Koro:
In my life I decide and it turns me on
Hayatımda ben karar veririm ve bu beni heyecanlandırır
How I am, how I live, who I love, yeah
Nasılım, nasıl yaşıyorum, kimi seviyorum, evet
In my way I feel strong and it turns me on
Kendi tarzımda kendimi güçlü hissediyorum ve bu beni tahrik ediyor
In my life, I decide, I decide, I decide
Hayatımda ben karar veririm, ben karar veririm, ben karar veririm
Verse 2:
Ayet 2:
All you do, you can't deny it,
Tek yaptığın bunu inkar edemezsin
It's waste of time, waste of time
Bu zaman kaybı, zaman kaybı
Can i suggest that you invest
Yatırım yapmanızı önerebilir miyim?
In something more than hopelessness
Umutsuzluğun ötesinde bir şey
Before you know, the ride is over
Bilmeden önce yolculuk bitti
It's up to you if you give it up
Eğer vazgeçersen bu sana kalmış
It's up to you if you won't stop x2
Durmamak sana kalmış x2
It's up to you if you give it up, give it up
Vazgeçersen sana kalmış, vazgeç
It's up to you if you won't stop
Durmamak senin elinde
It's up to you if you give it up, give it up,
Vazgeçmek senin elinde, vazgeçmek,
It's up to you, it's up to you
Bu sana kalmış, sana kalmış
The record shows that you're dead but you're still living
Kayıtlar öldüğünü gösteriyor ama hâlâ yaşıyorsun
Every time you have died you have been given
Her öldüğünde sana verildi
Another chance to fix your bad attitude
Kötü tavrınızı düzeltmek için bir şans daha
And make a move, it's up to you
Ve harekete geç, bu sana kalmış
It's up to you if you give it up, give it up x3
Vazgeçmek sana kalmış, vazgeç x3
it's up to you x2
bu sana kalmış x2
give it up x8
vazgeç x8